Traducción de la letra de la canción Vacant Boat - How To Dress Well

Vacant Boat (original)

And I can see the sun
Gave birth to my eyes
And gnawed until the bone got
Bleached by the light
When the earth is like a vacant boat
Who will index the reeking foam?
And I could see
The sun give birth
To my eyes
Bury me in a quiet place where no
One else can see
What my rotting flesh might
Accomplish
Once it’s released its energy
Or mount me in the middle of the
Living room, entombed in a glass
Case, so the AIs that outlive us will
Look on puzzled and dismayed
When the earth is like a vacant boat
Who will index the reeking foam?
When the earth is like a vacant boat
Will the night reclaim the death that
Life stole from it?

Vacant Boat (traducción)

Y puedo ver el sol
Dio a luz a mis ojos
Y mordió hasta que el hueso consiguió
Blanqueado por la luz
Cuando la tierra es como un barco vacío
¿Quién indexará la espuma apestosa?
Y pude ver
El sol da a luz
A mis ojos
Entiérrame en un lugar tranquilo donde nadie
Uno más puede ver
Lo que mi carne podrida podría
Realizar
Una vez que ha liberado su energía
O móntame en medio de la
Salón, sepultado en un vaso
Caso, por lo que las IA que nos sobreviven
Mira perplejo y consternado
Cuando la tierra es como un barco vacío
¿Quién indexará la espuma apestosa?
Cuando la tierra es como un barco vacío
¿Reclamará la noche la muerte que
¿La vida le robó?