| Chant of Stillness (original) | Chant of Stillness (traducción) |
|---|---|
| I let this storm pass me by | Dejé que esta tormenta me pasara |
| Until my drive will fade in tears | Hasta que mi impulso se desvanezca en lágrimas |
| I let this fire come closer and closer | Dejo que este fuego se acerque más y más |
| Until I’ll smell my burning flesh | Hasta que huela mi carne quemada |
| I let this moon show me the way | Dejo que esta luna me muestre el camino |
| Until my sight will cave in the shadows | Hasta que mi vista se derrumbe en las sombras |
| I let this life pass my by | Dejé que esta vida pasara por mi |
| Until my ends will fail in vain | Hasta que mis fines fracasen en vano |
| I let this pain come closer and closer | Dejo que este dolor se acerque más y más |
| Until there will be nothing left to feel | Hasta que no quede nada que sentir |
| I let this cycle show me the way | Dejo que este ciclo me muestre el camino |
| Until there will be nothing lefft to fear | Hasta que no quede nada que temer |
| I let myself to be | me dejo ser |
| I let myself to see | me dejo ver |
| I let myself to feel | me dejo sentir |
| All that is happening | Todo lo que está pasando |
| Right now | Ahora mismo |
| Right here | Aquí mismo |
| Right now | Ahora mismo |
| Right here | Aquí mismo |
| I feel the eternal bliss of being | Siento la dicha eterna de ser |
| Right now | Ahora mismo |
| Right here | Aquí mismo |
| With no aims | sin objetivos |
| With no clashes | Sin choques |
| With no thoughts | sin pensamientos |
| With no turns | Sin vueltas |
