Traducción de la letra de la canción Engel 07 - Hubert Kah

Engel 07 (original)

In der ersten Nacht, in der sie bei mir war
Bin ich aufgewacht, es war sonderbar
Durchs offene Fenster fiel silbernes Mondlicht herein
Sie lag neben mir, ich merkte sie war auf
Ihre Seele fuhr die Richtantenne aus
Ich stellte mich schlafend und sie fing ein Funksignal ein
Rufe Engel 07
Hörte ich aus der Ferne
Engel 07
Die Zentrale der Sterne
Am Rand zur 4. Dimension
Rufe Engel 07
Jemand nahm den Kontakt auf
Engel 07
In mir kam ein Verdacht auf
Ist sie ein himmlischer Spion?
In der zweiten Nacht in der sie bei mir war
Rätselhaftes Licht auf ihrem Haar
Schon wirkten auf mich die verborgenen Kraftfelder ein
In ihrem Blick der Glanz aus einer andren Welt
Von Kopf bis Fuß total auf Liebe eingestellt
Tanzte sie mit mir direkt in den Himmel hinein
Rufe Engel 07
Hörte ich aus der Ferne
Engel 07
Die Zentrale der Sterne
Am Rand zur 4. Dimension
Rufe Engel 07
Jemand nahm den Kontakt auf
Engel 07
In mir kam ein Verdacht auf
Ist sie ein himmlischer Spion?
Himmlischer Spion
Auf Geheimmission
In der dritten Nacht in der sie bei mir war
Sagte sie zu mir «bald bin ich nicht mehr da
Ich wär gern geblieben doch leider muß ich wieder fort»
Rufe Engel 07
Rufe Engel 07
Ich rufe Engel 07, mein himmlischer Spion
Rufe Engel 07
Hörte ich aus der Ferne
Engel 07
Die Zentrale der Sterne
Am Rand zur 4. Dimension
Rufe Engel 07
Jemand nahm den Kontakt auf
Engel 07
In mir kam ein Verdacht auf
Ist sie ein himmlischer Spion?
Rufe Engel 07
Rufe Engel 07
Ich rufe Engel 07, mein himmlischer Spion
Rufe Engel 07
Rufe Engel 07
Ich rufe Engel 07, mein himmlischer Spion

(traducción)

La primera noche que estuvo conmigo
Me desperté, era raro.
La luz plateada de la luna entraba a raudales por la ventana abierta
Ella estaba acostada a mi lado, me di cuenta de que estaba en
Su alma extendió la antena direccional
Fingí estar dormido y ella captó una señal de radio.
llama ángel 07
escuché de lejos
ángel 07
El centro de las estrellas
En el borde de la 4ª dimensión
llama ángel 07
Alguien hizo contacto
ángel 07
Una sospecha surgió en mí
¿Es ella una espía celestial?
La segunda noche ella estuvo conmigo
Luz misteriosa en su cabello
Los campos de fuerza ocultos ya estaban teniendo un efecto sobre mí.
En sus ojos el brillo de otro mundo
Totalmente enamorado de pies a cabeza
Ella bailó conmigo directo al cielo
llama ángel 07
escuché de lejos
ángel 07
El centro de las estrellas
En el borde de la 4ª dimensión
llama ángel 07
Alguien hizo contacto
ángel 07
Una sospecha surgió en mí
¿Es ella una espía celestial?
Espía celestial
En una misión secreta
La tercera noche ella estuvo conmigo
Ella me dijo «pronto ya no estaré aquí
Me hubiera gustado quedarme pero lamentablemente me tengo que volver a ir»
llama ángel 07
llama ángel 07
Invoco al ángel 07, mi espía celestial
llama ángel 07
escuché de lejos
ángel 07
El centro de las estrellas
En el borde de la 4ª dimensión
llama ángel 07
Alguien hizo contacto
ángel 07
Una sospecha surgió en mí
¿Es ella una espía celestial?
llama ángel 07
llama ángel 07
Invoco al ángel 07, mi espía celestial
llama ángel 07
llama ángel 07
Invoco al ángel 07, mi espía celestial