Traducción de la letra de la canción Make Me A Potion - Hugh Masekela

Make Me A Potion (original)

Bathi vuyani, vuyani ekhaya
Latheth' ixhwele
Bathi ndivumi, ndivumisile
Laphel' isele
Vuyan' ekhaya
Latheth' ixhwele
Ndivumisile
Laphel' isele
Yelele
Endleleni iyeza
Intab' yezi zenzo zami
Ndivikelel' isebe
Ntabeni eziy eDodoba
Endleleni iyeza
Intab' yezi zenzo zami
Ndivikelel' isebe
Ntabeni eziya eDodoma
Vuyani, vuyani ekhaya
Latheth' ixhwele
Ndivumi, ndivumisile
Laphel' isebe
Vuyan' ekhaya
Latheth' ixhwele
Ndivumisile
Laphel' isebe
Yelele
Endleleni iyeza
Intab' yezi zenzo zami
Ndivikelel' isebe
Ntabeni eziy eDodoba
Endleleni iyeza
Intab' yezi zenzo zami
Ndivikelel' isebe
Ntabeni eziya eDodoma
Endleleni iyeza
Intab' yezi zenzo zami
Ndivikelel' isebe
Ntabeni eziy eDodoba
Endleleni iyeza
Intab' yezi zenzo zami
Ndivikelel' isebe
Ntabeni eziya eDodoma

(traducción)

Dijeron regocíjate, regocíjate en casa
fue un milagro
Dijeron que estaba de acuerdo, confesé
Termina la rana
Regocíjate en casa
fue un milagro
Estuve de acuerdo
Termina la rana
Yelele
En el camino viene
La montaña de mis obras
protegí la rama
En las montañas a Dodoba
En el camino viene
La montaña de mis obras
protegí la rama
En las montañas a Sodoma
Regocíjate, regocíjate en casa
fue un milagro
estoy de acuerdo, estoy de acuerdo
terminar la rama
Regocíjate en casa
fue un milagro
Estuve de acuerdo
terminar la rama
Yelele
En el camino viene
La montaña de mis obras
protegí la rama
En las montañas a Dodoba
En el camino viene
La montaña de mis obras
protegí la rama
En las montañas a Sodoma
En el camino viene
La montaña de mis obras
protegí la rama
En las montañas a Dodoba
En el camino viene
La montaña de mis obras
protegí la rama
En las montañas a Sodoma