Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Céline, artista - Hugues Aufray. Fecha de emisión: 14.12.1966
Idioma de la canción: Francés
Céline(original) |
| Dis moi, Céline, les années ont passé |
| Pourquoi n’as tu jamais pensé à te marier? |
| De toute mes sœurs qui vivaient ici |
| Tu es la seule sans mari |
| Non, non, non, ne rougis pas, non, ne rougis pas |
| Tu as, tu as toujours de beaux yeux |
| Ne rougis pas, non, ne rougis pas |
| Tu aurais pu rendre un homme heureux |
| Dis moi, Céline, toi qui es notre aînée |
| Toi qui fus notre mère, toi qui l’as remplacée |
| N’as tu vécu pour nous autrefois |
| Que sans jamais penser à toi? |
| Non, non, non, ne rougis pas, non, ne rougis pas |
| Tu as, tu as toujours de beaux yeux |
| Ne rougis pas, non, ne rougis pas |
| Tu aurais pu rendre un homme heureux |
| Dis moi, Céline, qu’est il donc devenu |
| Ce gentil fiancé qu’on n’a jamais revu? |
| Est-ce pour ne pas nous abandonner |
| Que tu l’as laissée s’en aller? |
| Non, non, non, ne rougis pas, non, ne rougis pas |
| Tu as, tu as toujours de beaux yeux |
| Ne rougis pas, non, ne rougis pas |
| Tu aurais pu rendre un homme heureux |
| Mais non, Céline, ta vie n’est pas perdue |
| Nous sommes les enfants que tu n’as jamais eus |
| Il y a longtemps que je le savais |
| Et je ne l’oublierai jamais |
| Ne pleure pas, non, ne pleure pas |
| Tu as toujours les yeux d’autrefois |
| Ne pleure pas, non, ne pleure pas |
| Nous resterons toujours près de toi |
| Nous resterons toujours près de toi |
| Corrigé par Irolaan |
| (traducción) |
| Dime, Celine, los años han pasado |
| ¿Por qué nunca has pensado en casarte? |
| De todas mis hermanas que vivieron aquí |
| Eres la única sin marido. |
| No, no, no, no te sonrojes, no, no te sonrojes |
| Tienes, siempre tienes hermosos ojos |
| No te sonrojes, no, no te sonrojes |
| Podrías haber hecho feliz a un hombre |
| Dime, Celine, tú que eres la mayor |
| Tú que eras nuestra madre, tú que la reemplazaste |
| ¿No viviste para nosotros una vez? |
| ¿Que sin pensar en ti? |
| No, no, no, no te sonrojes, no, no te sonrojes |
| Tienes, siempre tienes hermosos ojos |
| No te sonrojes, no, no te sonrojes |
| Podrías haber hecho feliz a un hombre |
| Dime, Celine, qué ha sido de él |
| ¿Ese dulce prometido que nunca volvimos a ver? |
| ¿No es para abandonarnos? |
| ¿Que la dejaste ir? |
| No, no, no, no te sonrojes, no, no te sonrojes |
| Tienes, siempre tienes hermosos ojos |
| No te sonrojes, no, no te sonrojes |
| Podrías haber hecho feliz a un hombre |
| Pero no, Celine, tu vida no está perdida |
| Somos los hijos que nunca tuviste |
| Lo supe hace mucho tiempo |
| Y nunca lo olvidaré |
| No llores, no, no llores |
| Aún tienes los ojos de antaño |
| No llores, no, no llores |
| Siempre estaremos cerca de ti |
| Siempre estaremos cerca de ti |
| Corregido por Irolaan |