
Fecha de emisión: 08.04.2019
Idioma de la canción: Francés
Santiano(original) |
C’est un fameux trois-mâts fin comme un oiseau |
Hisse et ho, Santiano |
Dix-huit nœuds, quatre cent tonneaux |
Je suis fier d’y être matelot |
Tiens bon la vague et tiens bon le vent |
Hisse et ho, Santiano |
Si Dieu veut toujours droit devant |
Nous irons jusqu'à San Francisco |
Je pars pour de longs mois en laissant Margot |
Hisse et ho, Santiano ! |
D’y penser j’avais le cœur gros |
En doublant les feux de Saint-Malo |
Tiens bon la vague et tiens bon le vent |
Hisse et ho, Santiano |
Si Dieu veut toujours droit devant |
Nous irons jusqu'à San Francisco |
On prétend que là-bas l’argent coule à flots |
Hisse et ho, Santiano |
On trouve l’or au fond des ruisseaux |
J’en ramènerai plusieurs lingots |
Tiens bon la vague et tiens bon le vent |
Hisse et ho, Santiano |
Si Dieu veut toujours droit devant |
Nous irons jusqu'à San Francisco |
Un jour, je reviendrai chargé de cadeaux |
Hisse et ho, Santiano |
Au pays, j’irai voir Margot |
À son doigt, je passerai l’anneau |
Tiens bon la vague tiens bon le vent (tiens bon le cap tiens bon le flot) |
Hisse et ho, Santiano |
Sur la mer qui fait le gros dos |
Nous irons jusqu'à San Francisco |
(traducción) |
Es un famoso tres maestros delgado como un pájaro |
Polipasto y ho, Santiano |
Dieciocho nudos, cuatrocientas toneladas |
Estoy orgulloso de ser marinero allí. |
Agárrate a la ola y agárrate al viento |
Polipasto y ho, Santiano |
Si Dios todavía quiere todo recto |
iremos a san francisco |
Me voy por largos meses dejando a Margot |
¡Iza y jo, Santiano! |
Pensar en ello mi corazón estaba pesado |
Pasando las luces de Saint-Malo |
Agárrate a la ola y agárrate al viento |
Polipasto y ho, Santiano |
Si Dios todavía quiere todo recto |
iremos a san francisco |
Dicen que el dinero está fluyendo allí |
Polipasto y ho, Santiano |
Encuentras oro en el fondo de los arroyos |
traeré varios lingotes |
Agárrate a la ola y agárrate al viento |
Polipasto y ho, Santiano |
Si Dios todavía quiere todo recto |
iremos a san francisco |
Un día volveré cargado de regalos |
Polipasto y ho, Santiano |
De vuelta a casa, iré a ver a Margot |
En su dedo le pondré el anillo |
Aguanta la ola, aguanta el viento (aguanta el rumbo, aguanta la marea) |
Polipasto y ho, Santiano |
Sobre el mar que arquea su espalda |
iremos a san francisco |
Nombre | Año |
---|---|
Aux vents solitaires ft. Hugues Aufray | 2015 |
Le poinçonneur des lilas | 2013 |
Céline | 1966 |
Je croyais | 2020 |
Un mur, un ruisseau, un jardin et des fleurs | 2020 |
Un marin c'est bien | 2020 |
Pauvre Benoît | 2020 |
N'y pense plus, tout est bien | 2020 |
Notre rivière | 2014 |
La flotte américaine | 2014 |
La fille du nord | 2011 |
San Miguel | 2019 |
Parle-moi de chez toi | 2011 |
Trois Hommes | 2019 |
Je Ne Suis Plus Maître Chez Moi | 1992 |
De velours noir | 2020 |
Docteur Banjo | 2010 |
Le port de Tacoma | 2011 |
Nuit Et Jour | 2019 |
Monsieur Le Soleil | 2019 |