| Encore (original) | Encore (traducción) |
|---|---|
| Paroles: Hugues Aufray | Letra: Hugues Aufray |
| Musique: Dusty Owens | Música: Dusty Owens |
| © ACUFF ROSE PUB. | © ACUFF ROSE PUB. |
| INC | Cª |
| Encore | Quieto |
| Juste une fois encore | sólo una vez más |
| Et tour à tour | Y a la vez |
| Chantons toujours | cantemos siempre |
| Encore | Quieto |
| Un dernier refrain | Un último coro |
| Pour chanter demain | para cantar mañana |
| Encore | Quieto |
| Croisons | crucemos |
| Nos doigts | nuestros dedos |
| Unissons nos voix | Unamos nuestras voces |
| Et chantons en c | Y cantar en c |
| Hoeur | corazón |
| La douceur | Dulzura |
| Au fond du coeur | En el fondo de mi corazón |
| Marions | Vamos a casarnos |
| Nos mains | Nuestras manos |
| Marions nos chemins | sigamos nuestros caminos |
| Et faisons moisson | y vamos a cosechar |
| De chansons | Canciones |
| Encore | Quieto |
| Encore | Quieto |
| Juste une fois encore | sólo una vez más |
| Et tour à tour | Y a la vez |
| Chantons toujours | cantemos siempre |
| Encore | Quieto |
| Un dernier refrain | Un último coro |
| Pour chanter demain | para cantar mañana |
| Encore | Quieto |
| Ici | Aquí mismo |
| Là | Él |
| -bas | -bajo |
| Unissons nos voix | Unamos nuestras voces |
| Et chantons en choeur | Y cantemos juntos |
| La douceur | Dulzura |
| Au fond du coeur | En el fondo de mi corazón |
| Ce soir | Esta noche |
| Demain | Mañana |
| Marions nos chemins | sigamos nuestros caminos |
| Et faisons moisson | y vamos a cosechar |
| De chansons | Canciones |
| Encore | Quieto |
| Encore | Quieto |
| Juste une fois encore | sólo una vez más |
| Chacun son tour | Cada uno su turno |
| Chantons l’amour | cantemos de amor |
| Encore | Quieto |
| Un dernier bonsoir | Una última buena noche |
| Au | En |
| Son des guitares (bis) | Sonido de guitarras (bis) |
| Encore. | Quieto. |
| (bis) | (Bis) |
