Letras de Atlantic - Humming House

Atlantic (original)

He found the finest fortune
In his grandfather’s grave
When they sold off the spoils
Of that coastal estate
His proud parents
Well they passed before he’d aged
But he found a fortune
In his grandfather’s days
Now he’s got coins in his pockets
And salt in his hair
And the ocean Atlantic
Caught in his stare
And those coins clink like shells
To his grieving ears
Cause he can’t buy back the Atlantic
Or his grandfather’s years
He can’t buy the Atlantic
He can’t buy its waves
He can sail on the earth
Or down around the Cape
He can’t buy the Atlantic
With his grandfather’s days
He can’t buy the Atlantic
With his grandfather’s grave
So what’s he to do
But take to the seas
And spread out the ashes
And those fond memories
Wander the wind
Wherever it may lead
Oh, what’s he to do
But take to the seas
He can’t buy the Atlantic
He can’t buy its waves
He can sail on the earth
Or down around the Cape
He can’t buy the Atlantic
With his grandfather’s grave
He can’t buy the Atlantic
But he can sail on its waves
He can’t buy the Atlantic
But he can sail on its waves

(traducción)

Encontró la mejor fortuna
En la tumba de su abuelo
Cuando vendieron el botín
De esa hacienda costera
sus orgullosos padres
Bueno, pasaron antes de que envejeciera
Pero encontró una fortuna
En tiempos de su abuelo
Ahora tiene monedas en los bolsillos.
Y sal en su cabello
y el oceano atlantico
Atrapado en su mirada
Y esas monedas tintinean como conchas
A sus oídos afligidos
Porque no puede volver a comprar el Atlántico
O los años de su abuelo
Él no puede comprar el Atlántico
Él no puede comprar sus olas
Él puede navegar en la tierra
O alrededor del Cabo
Él no puede comprar el Atlántico
Con los días de su abuelo
Él no puede comprar el Atlántico
Con la tumba de su abuelo
Entonces, ¿qué debe hacer?
Pero llévate a los mares
Y esparcir las cenizas
Y esos buenos recuerdos
Vagar el viento
Dondequiera que pueda conducir
Oh, ¿qué va a hacer?
Pero llévate a los mares
Él no puede comprar el Atlántico
Él no puede comprar sus olas
Él puede navegar en la tierra
O alrededor del Cabo
Él no puede comprar el Atlántico
Con la tumba de su abuelo
Él no puede comprar el Atlántico
Pero puede navegar en sus olas
Él no puede comprar el Atlántico
Pero puede navegar en sus olas