Traducción de la letra de la canción Crosses - I Am King

Crosses (original)

Ready to fall
Ready to break my vows
So low
Why should I even try?
I feel the storm, turning me into the thing that I despise most
The rain pours down and drowns me out
Sorrow
These thoughts, closing in
Taking every piece of me that they can
These walls, they shut me in
This skin is now a prison
Forsaken, unforgiven
But I won’t believe the lies of something that only exists in my mind
And when the darkness subsides I’ll find light
You can never take me down
I won’t ever be bound again
We’ll make it out if we just climb a little higher
Try just a little more
Try just a little more
And we can save a life
No I won’t let you in
I won’t let you in again
These voices in my head won’t stop screaming
Till I take control and rise
Rise
Forget about yesterday
The rain will go away
And I pray that we find the strength
To walk down this road a little bit longer
We all have our demons to face
But if we follow straight
We’ll make it through another day
Cos there’s no sense in giving it up over nothing
When you’ve got the world at your fingertips
We’ll make it out if we just climb a little higher
Try just a little more
Try just a little more
And we can save a life
No I won’t let you in
I won’t let you get the best of me
I’m not afraid to take control and rise above all those below
I need a miracle
I won’t let you in
I won’t let you win again
Cross my heart
Roses fall
Close my eyes
Teardrops run dry

Crosses (traducción)

Listo para caer
Listo para romper mis votos
Tan bajo
¿Por qué debería intentarlo?
Siento la tormenta, convirtiéndome en lo que más desprecio
La lluvia cae y me ahoga
Pena
Estos pensamientos, cerrándose
Tomando cada parte de mí que puedan
Estas paredes, me encierran
Esta piel ahora es una prisión
Abandonado, sin perdón
Pero no creeré las mentiras de algo que solo existe en mi mente
Y cuando la oscuridad disminuya encontraré luz
Nunca puedes derribarme
Nunca más volveré a estar atado
Lo lograremos si subimos un poco más alto
Prueba solo un poco más
Prueba solo un poco más
Y podemos salvar una vida
No, no te dejaré entrar.
No te dejaré entrar de nuevo
Estas voces en mi cabeza no dejan de gritar
hasta que tome el control y me levante
Subir
Olvídate de ayer
La lluvia se irá
Y rezo para que encontremos la fuerza
Para caminar por este camino un poco más
Todos tenemos nuestros demonios que enfrentar
Pero si seguimos recto
Lo lograremos otro día
Porque no tiene sentido renunciar a ello por nada
Cuando tienes el mundo al alcance de tu mano
Lo lograremos si subimos un poco más alto
Prueba solo un poco más
Prueba solo un poco más
Y podemos salvar una vida
No, no te dejaré entrar.
No dejaré que saques lo mejor de mí
No tengo miedo de tomar el control y elevarme por encima de todos los de abajo
Necesito un milagro
no te dejare entrar
No dejaré que ganes de nuevo
Cruza mi corazón
Caen rosas
Cierro los ojos
Las lágrimas se secan