Traducción de la letra de la canción Soap Box - I Am King

Soap Box (original)

The destination is in my hands
Where I’ll end up, I won’t give up until I reach the end
Even though my heart is heavy
My feet are off the ground, but still I hear no sound
I’m way too concentrated on the process to waste my efforts
Contemplating what the outcome of my journey has in store for me
So give it up, give it up, if you’ve had enough
Switch it up and accomplish what you’re dreaming of
If you really wanna make a change…
Take a look in the mirror, repeat after me
Don’t wait and fight your conscience if it feels right
Just say the way that you’re feeling on the inside
We were made to make mistakes and we’re all the same
So if you feel me let me hear you say
Don’t hate!
Appreciate
The life you lead and the path you take
Spread love and never judge
What makes sense to you, may not to some so
Keep your pace and hold your head up
Keep your faith, soon everything will be okay
You know you got it what it takes
Why go and waste your time?
Filling your head with lies
Switch it up, Switch it up
Prove to us you’ve had enough
Make something of yourself
Make something of yourself!
Don’t wait and fight your conscience if it feels right
Just say the way that you’re feeling on the inside
We were made to make mistakes and we’re all the same
So if you feel me let me hear you say
Don’t hate!
Appreciate
The life you lead and the path you take
Spread love and never judge
What makes sense to you, may not to some so
Keep your pace and hold your head up
Keep your faith, soon everything will be okay
Not much makes sense in this pretentious world that we’re living in
Just keep your pace and hold your head
You must be proud of who you are and live your life with no regrets
How far you gonna go?
All depends on the amount of will that you posses to reach your goals
Now everybody knows, you pour your heart and your soul into things that you
hold close
Let your passion take control!
Don’t hate!
Appreciate
The life you lead and the path you take
Spread love and never judge
What makes sense to you, may not to some so
Keep your pace and hold your head up
Keep your faith, soon everything will be okay

Soap Box (traducción)

El destino está en mis manos
Donde terminaré, no me rendiré hasta que llegue al final
A pesar de que mi corazón está pesado
Mis pies están fuera del suelo, pero todavía no escucho ningún sonido
Estoy demasiado concentrado en el proceso para desperdiciar mis esfuerzos
Contemplando lo que me depara el resultado de mi viaje
Así que ríndete, ríndete, si ya has tenido suficiente
Cámbialo y logra lo que estás soñando
Si realmente quieres hacer un cambio...
Mírate en el espejo, repite conmigo
No espere y luche contra su conciencia si se siente bien
Solo di la forma en que te sientes por dentro
Fuimos hechos para cometer errores y todos somos iguales
Así que si me sientes déjame oírte decir
¡No odies!
Agradecer
La vida que llevas y el camino que tomas
Difunde amor y nunca juzgues
Lo que tiene sentido para ti, puede que no lo sea para algunos
Mantén tu ritmo y mantén la cabeza en alto
Mantén tu fe, pronto todo estará bien
Sabes que tienes lo que se necesita
¿Por qué ir y perder el tiempo?
Llenando tu cabeza de mentiras
Cámbialo, cámbialo
Demuéstranos que has tenido suficiente
Haz algo de ti mismo
¡Haz algo de ti mismo!
No espere y luche contra su conciencia si se siente bien
Solo di la forma en que te sientes por dentro
Fuimos hechos para cometer errores y todos somos iguales
Así que si me sientes déjame oírte decir
¡No odies!
Agradecer
La vida que llevas y el camino que tomas
Difunde amor y nunca juzgues
Lo que tiene sentido para ti, puede que no lo sea para algunos
Mantén tu ritmo y mantén la cabeza en alto
Mantén tu fe, pronto todo estará bien
No mucho tiene sentido en este mundo pretencioso en el que vivimos
Solo mantén tu ritmo y sostén tu cabeza
Debes estar orgulloso de quién eres y vivir tu vida sin arrepentimientos.
¿Qué tan lejos vas a ir?
Todo depende de la cantidad de voluntad que poseas para alcanzar tus objetivos.
Ahora todo el mundo lo sabe, pones tu corazón y tu alma en las cosas que
Mantener cerrado
¡Deja que tu pasión tome el control!
¡No odies!
Agradecer
La vida que llevas y el camino que tomas
Difunde amor y nunca juzgues
Lo que tiene sentido para ti, puede que no lo sea para algunos
Mantén tu ritmo y mantén la cabeza en alto
Mantén tu fe, pronto todo estará bien