Traducción de la letra de la canción Gözəldir - İlqar Muradov

Gözəldir (original)

Bular çaya dönür, axır şırhaşır
Sevdalı meşədə kim pıçıldaşır…
Hər yanda möcüzə, xəyalım çaşır
Aran da gözəldir, dağ da gözəldir
Hər yanda möcüzə, xəyalım çaşır
Aran da gözəldir, dağ da gözəldir
Torpaqdan uzaqda, tozdan uzaqda
Hərcayi, töhmətli sözdən uzaqda
Qol-qola gəzməyə gözdən uzaqda
Qol-qola gəzməyə gözdən uzaqda
Bağça da gözəldir, bağ da gözəldir
Bağça da gözəldir, bağ da gözəldir
Rəng verər gözəlin üzü, rəng alar
Utanıb qızarar, dərddən saralar
Binadan aybəniz, ya əsmər olar
Qara da gözəldir, ağ da gözəldir
Binadan aybəniz, ya əsmər olar
Qara da gözəldir, ağ da gözəldir
Qara da gözəldir, ağ da gözəldir
Torpaqdan uzaqda, tozdan uzaqda
Hərcayi, töhmətli sözdən uzaqda
Qol-qola gəzməyə gözdən uzaqda
Qol-qola gəzməyə gözdən uzaqda
Bağça da gözəldir, bağ da gözəldir
Bağça da gözəldir, bağ da gözəldir
Bir kəs ki, olubdur eşq avarəsi
Sağalmaz qəlbini didən yarəsi
Öldürər, dirildər, yoxdur çarəsi
Ölən də gözəldir, sağ da gözəldir
Öldürər, dirildər, yoxdur çarəsi
Ölən də gözəldir, sağ da gözəldir
Ölən də gözəldir, sağ da gözəldir
Torpaqdan uzaqda, tozdan uzaqda
Hərcayi, töhmətli sözdən uzaqda
Qol-qola gəzməyə gözdən uzaqda
Qol-qola gəzməyə gözdən uzaqda
Bağça da gözəldir, bağ da gözəldir
Bağça da gözəldir, bağ da gözəldir
Bağça da gözəldir…
Bağ da gözəldir…

Gözəldir (traducción)

Se vuelven hacia el río, y el río fluye
Quien susurra en el bosque del amor...
Milagros por todas partes, mi imaginación se asombra
El valle también es hermoso, la montaña también es hermosa.
Milagros por todas partes, mi imaginación se asombra
El valle también es hermoso, la montaña también es hermosa.
Lejos del suelo, lejos del polvo
Lejos de cualquier palabra reprobable
Fuera de la vista para caminar del brazo
Fuera de la vista para caminar del brazo
El jardín también es hermoso, el jardín también es hermoso
El jardín también es hermoso, el jardín también es hermoso
Un rostro bello da color y toma color
Se sonroja de vergüenza y se sobrecoge de dolor
Obtendrás un bronceado del edificio.
El negro es hermoso, el blanco también es hermoso.
Obtendrás un bronceado del edificio.
El negro es hermoso, el blanco también es hermoso.
El negro es hermoso, el blanco también es hermoso.
Lejos del suelo, lejos del polvo
Lejos de cualquier palabra reprobable
Fuera de la vista para caminar del brazo
Fuera de la vista para caminar del brazo
El jardín también es hermoso, el jardín también es hermoso
El jardín también es hermoso, el jardín también es hermoso
Alguien que ha sido un vagabundo del amor
Una herida incurable que le come el corazón
El mata, revive, no hay manera
Muerto es hermoso, vivo también es hermoso
El mata, revive, no hay manera
Muerto es hermoso, vivo también es hermoso
Muerto es hermoso, vivo también es hermoso
Lejos del suelo, lejos del polvo
Lejos de cualquier palabra reprobable
Fuera de la vista para caminar del brazo
Fuera de la vista para caminar del brazo
El jardín también es hermoso, el jardín también es hermoso.
El jardín también es hermoso, el jardín también es hermoso.
El jardín también es hermoso…
El jardín también es hermoso…