Traducción de la letra de la canción Qoşa Ürək - İlqar Muradov

Qoşa Ürək (original)

Hər yan nur içində
Gecə düşüb yenə
Bütün ulduzlardan
Sənsən yaxın mənə
Sənsən talehin qisməti
Bəxt ulduzum
Sənsən həyat sevinci
Xoşbəxt ulduzum
Sənsən qəlbimdə çiçək
Açan min arzum
Sən mənim
Ömürlük yazım
Sənsən talehin qisməti
Bəxt ulduzum
Sənsən həyat sevinci
Xoşbəxt ulduzum
Sənsən qəlbimdə çiçək
Açan min arzum
Sən mənim
Ömürlük yazım
Bəlkə o ulduzlar
Zülmətlərdən xilas edər
Bu sevgimizi
Daha aydın günlər
Ümidlərin səhərində
Gözləyir bizi
Sənsən talehin qisməti
Bəxt ulduzum
Sənsən həyat sevinci
Xoşbəxt ulduzum
Sənsən qəlbimdə çiçək
Açan min arzum
Sən mənim
Ömürlük yazım
Sənsən talehin qisməti
Bəxt ulduzum
Sənsən həyat sevinci
Xoşbəxt ulduzum
Sənsən qəlbimdə çiçək
Açan min arzum
Sən mənim
Ömürlük yazım
Bu həsrətli dünyamıza
Sevgi gərək
Heç bir sevən qalmasın tək
Qalmasın tək
Ulduz kimi yerə düşüb
Döyünərək
Biz sinədə biz səninlə
Qoşa ürək

Qoşa Ürək (traducción)

Cada lado en la luz
La noche ha vuelto a caer
De todas las estrellas
Estás cerca de mí
Eres el destino del destino
Mi estrella de la suerte
eres la alegria de la vida
Mi estrella de la suerte
eres la flor en mi corazon
Mil deseos que se abren
eres mio
Hechizo de por vida
Eres el destino del destino
Mi estrella de la suerte
eres la alegria de la vida
Mi estrella de la suerte
eres la flor en mi corazon
Mil deseos que se abren
eres mio
Hechizo de por vida
Tal vez esas estrellas
Salva de la oscuridad
este es nuestro amor
Días más claros
En el amanecer de la esperanza
el nos esta esperando
Eres el destino del destino
Mi estrella de la suerte
eres la alegria de la vida
Mi estrella de la suerte
eres la flor en mi corazon
Mil deseos que se abren
eres mio
Hechizo de por vida
Eres el destino del destino
Mi estrella de la suerte
eres la alegria de la vida
Mi estrella de la suerte
eres la flor en mi corazon
Mil deseos que se abren
eres mio
Hechizo de por vida
A este anhelante mundo nuestro
se necesita amor
Que ningún amante esté solo
no estés solo
Cayó como una estrella
Golpeando
Estamos contigo en tu pecho
doble corazon