Traducción de la letra de la canción Disco Club - IAM

Disco Club (original)

Eh bien bonsoir à tous et à toutes
Bienvenue ce soir au New Star Flash Night Laser Light Action Club
En compagnie de votre DJ préféré
OK, alors un maximum d’ambiance garantie
Pour cette super soirée fun tropicale
Avec bien sûr des cadeaux déments à gagner
A venir retirer à la cabine sono
On démarre tout de suite avec la série tendre et sentimentale
Le quart d’heure américain, alors attention les filles
-Oh!
Tu vas t’arrêter dis!
Ta gueule!

Disco Club (traducción)

Bueno buenas noches a todos
Bienvenido esta noche al club de acción de luz láser New Star Flash Night
Con tu DJ favorito
OK, entonces máxima atmósfera garantizada
Para esa gran noche de diversión tropical
Con, por supuesto, regalos locos para ganar.
Para recoger en la cabina de sonido
Empezamos enseguida con la serie tierna y sentimental
El cuarto de hora americano, así que cuidado chicas
-¡Vaya!
Vas a dejar de decir!
¡Cállate!