Traducción de la letra de la canción Everything Is Going To Be Alright - Ice T, Smoothe da Hustler

Everything Is Going To Be Alright (original)

Ummmmm.
The street is cold, Yah!
Awwww!
Yeah, you know, kick some about these streets
Talk about it!
talk about it!
You know, Smoothe Da Hustler, Ice-T baby
Ummmmm.
You heard about him
Everything is going to be alright, everything is going to be alright!
Hay, everything is going to be okay, okay!
Just keep it fly, keep your head to the sky
Keep your head to the sky!
It’s going to be alright!
Ummmm…
Hay, everything is going to be okay, everything is going to be okay!
Just keep it fly, keep your head to the sky ummmm.
When you come, keep coming up this hard
Don’t stop 'til you come up large, you hear me?
Wanna grind, get money, some’ll blow your arts
First break, even deny your mark
Get set, get a plan, put the plan in action
I fell off route, goddamn, got jammed in traffic
I reversed the pump van ran it backwards
If shit ain’t moving, gats spit, we’re all was broke once
Some got it, some still getting it
Some lost it all, can’t brought it painless
Hustlers, scramblers, burglars, gamblers, big pocket peddlers
Y’all remember this, when you do pill by them
Slow coasting, window cracked
Endo sack blowing, Benzo waxed
Make blowing, that’s to get so black
Watch them pick grips up from their 'llacs
Keep it fly player, don’t give up
When you hit the bottom, baby, that’s time to get tough
I ain’t no Hilton, kids left in the back of car
Eighty one Sedan, had to hit the streets and play
Maximize my hustle to the fullest, refuse to loose
Recognize that I must pay dues
Drama comes to everybody, it makes the weak get there
And makes the real get cold, and keep done then
I have my days of being broke;
no mom, no dad
No sisters, no brothers, no lip, no pad
Like any other poor ghetto youth
I stepped my game up gangster, what’s your excuse?
Nigga, I’ma tell you what to do;
tighten up your crew
Loose them, weak bitches before they crush you too
Aim at the top and prepare for worst
Stuck up at the game like you’re dying on earth
When folks give up fellow, and your back is against the wall
Got to push them cause you feel, brothers so easy to fall up
But you gotta make moves, don’t let nobody to tell you it ain’t gonna happen
Cause everything is going to be alright
Everything is going to be alright!
When time has get rough and you ain’t got money for rent
Everything is going to be okay!
When everything that you bought got lost cause the high you spent
Everything is going to be alright!
When you’re struggling and hustling and it’s just not working out
Everything is going to be okay!
Yeah, this is Big Iceberg
Yeah, this is Smoothe Da Hustler, you know
I’ma tell y’all like they told me
But this ain’t family
It ain’t about to come up, it’s about to come back
Yeah, for real
So whatever you feel like, you’re at your bottom
That’s the time to pop your collars to crush them haters off
Yeah, and come back player
Let’s show them how we do it
That’s how real hustlers do
That’s what I’m talking about, you know
Yeah
S-M-G for life, dog
It gets cold man to gain, but that’s what you’re in it for baby
In it to win it
Pass it down
No doubt!
Rolling across the rise of the lights
Got to stay ahead off it
Yeah, you know what we’re talking about
By any means necessary
Yeah
Even if the necessary means needs.
You can do it man, please believe it, please believe it
Yeah, don’t let nobody tell you man, you can’t do what you do
Shake that nigga man, you gotta keep shaking the hating of us
What I tell them — Iceberg, Hustler
The young hustler, young players, keep your head up man!

Everything Is Going To Be Alright (traducción)

Ummmmm.
La calle está fría, ¡Yah!
¡Awww!
Sí, ya sabes, patea un poco sobre estas calles
¡Hable al respecto!
¡Hable al respecto!
Ya sabes, Smoothe Da Hustler, Ice-T baby
Ummmmm.
has oído hablar de él
¡Todo va a estar bien, todo va a estar bien!
Hay, todo va a estar bien, ¡de acuerdo!
Solo mantenlo volando, mantén tu cabeza en el cielo
¡Mantén tu cabeza en el cielo!
¡Va a estar bien!
Ummmm…
¡Hey, todo va a estar bien, todo va a estar bien!
Solo mantenlo volando, mantén tu cabeza en el cielo ummmm.
Cuando vengas, sigue subiendo así de fuerte
No te detengas hasta que te vuelvas grande, ¿me oyes?
¿Quieres moler, obtener dinero, algunos volarán tus artes?
Primer descanso, incluso niega tu marca
Prepárese, obtenga un plan, ponga el plan en acción
Me salí de la ruta, maldita sea, me quedé atascado en el tráfico
Di marcha atrás, la furgoneta de la bomba lo hizo retroceder
Si la mierda no se mueve, escupen gats, todos estuvimos arruinados una vez
Algunos lo entendieron, algunos todavía lo entendieron
Algunos lo perdieron todo, no pueden traerlo sin dolor
Estafadores, codificadores, ladrones, jugadores, vendedores ambulantes de bolsillo grande
Todos ustedes recuerdan esto, cuando los tomes
Deslizamiento lento, ventana rota
Saco Endo soplado, Benzo encerado
Hacer soplar, eso es ponerse tan negro
Míralos recoger las empuñaduras de sus 'llacs
Keep it fly player, no te rindas
Cuando tocas fondo, nena, es hora de ponerse duro
No soy un Hilton, los niños quedan en la parte trasera del auto
Ochenta y un sedán, tuvo que salir a la calle y jugar
Maximiza mi ajetreo al máximo, niégate a perder
Reconocer que debo pagar cuotas
El drama llega a todos, hace que los débiles lleguen
Y hace que lo real se enfríe, y sigue así
tengo mis días de estar arruinado;
sin mamá, sin papá
Sin hermanas, sin hermanos, sin labios, sin almohadilla
Como cualquier otro joven pobre del gueto
Intensifiqué mi juego gángster, ¿cuál es tu excusa?
Nigga, te diré qué hacer;
refuerza tu equipo
Suéltalos, perras débiles antes de que te aplasten también
Apunta a la cima y prepárate para lo peor
Atascado en el juego como si te estuvieras muriendo en la tierra
Cuando la gente se da por vencida y tu espalda está contra la pared
Tengo que empujarlos porque te sientes, hermanos tan fáciles de caer
Pero tienes que hacer movimientos, no dejes que nadie te diga que no va a pasar
Porque todo va a estar bien
¡Todo va a estar bien!
Cuando el tiempo se pone difícil y no tienes dinero para el alquiler
¡Todo va a estar bien!
Cuando todo lo que compraste se perdió por lo alto que gastaste
¡Todo va a estar bien!
Cuando estás luchando y apurado y simplemente no está funcionando
¡Todo va a estar bien!
Sí, este es Big Iceberg
Sí, este es Smoothe Da Hustler, ya sabes
Voy a decirles a todos como me dijeron
Pero esto no es familia
No se trata de subir, se trata de volver
si, de verdad
Así que lo que sea que te apetezca, estás en tu fondo
Ese es el momento de abrirse el cuello para aplastar a los que odian
Sí, y vuelve jugador
Mostrémosles cómo lo hacemos
Así es como lo hacen los verdaderos buscavidas
De eso es de lo que estoy hablando, ¿sabes?
sí
S-M-G de por vida, perro
Se vuelve frío, hombre, ganar, pero eso es lo que estás haciendo, bebé
En esto para ganarlo
pásalo
¡No hay duda!
Rodando a través de la subida de las luces
Tengo que mantenerme a la vanguardia
Sí, sabes de lo que estamos hablando.
Por cualquier medio necesario
sí
Incluso si los medios necesarios necesitan.
Puedes hacerlo hombre, por favor créelo, por favor créelo
Sí, no dejes que nadie te diga hombre, no puedes hacer lo que haces
Sacude a ese negro, tienes que seguir sacudiendo el odio hacia nosotros
Lo que les digo: Iceberg, Hustler
El joven estafador, jóvenes jugadores, ¡mantengan la cabeza en alto, hombre!