Traducción de la letra de la canción Stay - Iceage

Stay (original)

Grazing peacefully on the plains of functionality
And then suddenly breaking free, with snorting and fiery breath
As if to run out of its own skin, it flies across the landscape
When I’m alone
It poses as a constant threat
Merciful derelict
Hands become thundering hooves
Every which way I turn
I can sense it creeping in
So stay a little while
Before my thoughts go running wild
As a feral horse
And it will gallop till its death
So stay a little while
Before my thoughts go running wild
They smolder in the below
Ready to shoot out of the ground
Its as if I can see them all crash in epiphany
One deafening deep combusting sound
Hands become thundering hooves
Every which way I turn
I can sense it creeping in
So stay a little while
Before my thoughts go running wild
As a feral horse
And it will gallop till its death
So stay a little while
Before my thoughts go running wild
Every which way I turn
I can sense it creeping in
So stay a little while
Before my thoughts go running wild
Every which way I turn
I can sense it creeping in
So stay a little while
Before my thoughts go running wild

(traducción)

Pastando pacíficamente en las llanuras de la funcionalidad
Y luego, de repente, liberarse, con un resoplido y un aliento ardiente.
Como si fuera a quedarse sin su propia piel, vuela por el paisaje
Cuando estoy solo
Se presenta como una amenaza constante
Abandonado misericordioso
Las manos se convierten en cascos atronadores
En todos los sentidos me giro
Puedo sentirlo arrastrándose
Así que quédate un rato
Antes de que mis pensamientos se vuelvan locos
Como un caballo salvaje
Y galopará hasta su muerte
Así que quédate un rato
Antes de que mis pensamientos se vuelvan locos
Ellos arden en el abajo
Listo para disparar desde el suelo
Es como si pudiera verlos a todos estrellarse en epifanía
Un sonido ensordecedor de combustión profunda
Las manos se convierten en cascos atronadores
En todos los sentidos me giro
Puedo sentirlo arrastrándose
Así que quédate un rato
Antes de que mis pensamientos se vuelvan locos
Como un caballo salvaje
Y galopará hasta su muerte
Así que quédate un rato
Antes de que mis pensamientos se vuelvan locos
En todos los sentidos me giro
Puedo sentirlo arrastrándose
Así que quédate un rato
Antes de que mis pensamientos se vuelvan locos
En todos los sentidos me giro
Puedo sentirlo arrastrándose
Así que quédate un rato
Antes de que mis pensamientos se vuelvan locos