Traducción de la letra de la canción Just a word - Icehouse

Just a word (original)

Oh whoa whoa
Oh yeah
So you’re talking about the river
And you sit here and watch the rain come down
Rain must never last forever
Still you wonder, «Hey, where are you now?»
Every way you run it finds you
No matter how you try it won’t let go
Every step you take reminds you
Though you never let it show
Nobody lets you know
Nobody told you love is just a word
Nobody lets you know
Nobody told you love is just a word
Is just a word (just a word)
So you’re talking about the river
And you sit here and watch the rain come down
Rain must never last forever
Still you wonder, «Hey, where are you now?»
Every way you run it finds you
No matter how you try it won’t let go
Every step you take reminds you
Though you never let it show
Love (love, love, love)
Love (love, love, love)
Nobody lets you know
Nobody told you love is just a word
Nobody lets you know
Nobody told you love is just a word
Nobody lets you know
Nobody told you love is just a word
Nobody lets you know
Nobody told you love is just a word
Nobody lets you know
Nobody told you love is just a word
Nobody told you love
Nobody told you love is just a word

Just a word (traducción)

Oh, espera, espera
Oh sí
Así que estás hablando del río.
Y te sientas aquí y ves caer la lluvia
La lluvia nunca debe durar para siempre
Todavía te preguntas, «Oye, ¿dónde estás ahora?»
Cada forma en que lo ejecutas te encuentra
No importa cómo lo intentes, no te dejará ir
Cada paso que das te recuerda
Aunque nunca dejes que se muestre
nadie te avisa
Nadie te dijo que el amor es solo una palabra
nadie te avisa
Nadie te dijo que el amor es solo una palabra
Es solo una palabra (solo una palabra)
Así que estás hablando del río.
Y te sientas aquí y ves caer la lluvia
La lluvia nunca debe durar para siempre
Todavía te preguntas, «Oye, ¿dónde estás ahora?»
Cada forma en que lo ejecutas te encuentra
No importa cómo lo intentes, no te dejará ir
Cada paso que das te recuerda
Aunque nunca dejes que se muestre
Amor Amor Amor Amor)
Amor Amor Amor Amor)
nadie te avisa
Nadie te dijo que el amor es solo una palabra
nadie te avisa
Nadie te dijo que el amor es solo una palabra
nadie te avisa
Nadie te dijo que el amor es solo una palabra
nadie te avisa
Nadie te dijo que el amor es solo una palabra
nadie te avisa
Nadie te dijo que el amor es solo una palabra
nadie te dijo amor
Nadie te dijo que el amor es solo una palabra