| Sister (original) | Sister (traducción) |
|---|---|
| There’s something you ought to know | Hay algo que debes saber |
| About the latest model | Sobre el último modelo |
| She’s not the usual kind | Ella no es del tipo habitual. |
| She’s made of mindless metal | Ella está hecha de metal sin sentido |
| She’s not exactly normal | ella no es exactamente normal |
| But I don’t care she’s | Pero no me importa que ella sea |
| Got to be the one | Tiene que ser el |
| Got to be the two | Tienen que ser los dos |
| Got to be the three | Tienen que ser los tres |
| Got to be the four | Tiene que ser los cuatro |
| Behind the scanners and tapes | Detrás de los escáneres y cintas |
| She’s programmed for perfection | Ella está programada para la perfección |
| But sometimes simple mistakes | Pero a veces simples errores |
| Get by without detection | Pasar sin ser detectado |
| Her figures need correction | Sus cifras necesitan corrección |
| Don’t stand there takin' it | No te quedes ahí tomándolo |
| Shake it up, Sister | Agítalo, hermana |
| You’ve got nobody else but yourself, Sister | No tienes a nadie más que a ti misma, hermana |
| Don’t stand there takin' it | No te quedes ahí tomándolo |
| Shake it up, Sister | Agítalo, hermana |
| One, two, three, four | Uno dos tres CUATRO |
| Give it hell | Dale un infierno |
| Take it in | Introdúcelo |
| Work it out | Resolverlo |
| Shake it up, Sister | Agítalo, hermana |
| There’s something you ought to know | Hay algo que debes saber |
| About her calculation | Sobre su cálculo |
| Behind the needles and lights | Detrás de las agujas y las luces |
| She hears the faded data | Ella escucha los datos desvanecidos |
| Selects a random sample | Selecciona una muestra aleatoria |
| The sample says I’ve | La muestra dice que he |
| Got to be the one | Tiene que ser el |
| Got to be the two | Tienen que ser los dos |
| Got to be the three | Tienen que ser los tres |
| Got to be the four | Tiene que ser los cuatro |
