Traducción de la letra de la canción Cold Blooded - Ida Maria

Cold Blooded (original)

I am cold-blooded
I am cold-blooded
Cold-blooded, cold-blooded, I’m a cold-blooded woman
Cold-blooded, cold-blooded, I’m a cold-blooded
Don’t ever try and move me
You can give it all you got
I am not easily distressed
I put my soul on ice
So before you pick your price
I got this question in my head
Can you wake me from the dead?
I am cold-blooded
I am cold-blooded
Cold-blooded, cold-blooded, I’m a cold-blooded woman
Cold-blooded, cold-blooded, I’m a cold-blooded woman
Yeah, yeah
Let me see your armory
That knife looks nice and sharp
I bet it cuts quite deep and clean
You got it all planned out
Set up so nice and tight
You could make a franchise of your scheme
Formaldehyde dream
I am cold-blooded
I am cold-blooded
Cold-blooded, cold-blooded, I’m a cold-blooded woman
Cold-blooded, cold-blooded, I’m a cold-blooded
I am cold-blooded
I am cold-blooded
Cold-blooded, cold-blooded, I’m a cold-blooded woman
Cold-blooded, cold-blooded, I’m a cold-blooded woman
Yeah, yeah

Cold Blooded (traducción)

soy de sangre fria
soy de sangre fria
Sangre fría, sangre fría, soy una mujer de sangre fría
A sangre fría, a sangre fría, soy un a sangre fría
Nunca intentes moverme
Puedes dar todo lo que tienes
No me angustio fácilmente
Puse mi alma en hielo
Así que antes de elegir el precio
Tengo esta pregunta en mi cabeza
¿Puedes despertarme de entre los muertos?
soy de sangre fria
soy de sangre fria
Sangre fría, sangre fría, soy una mujer de sangre fría
Sangre fría, sangre fría, soy una mujer de sangre fría
Sí, sí
Déjame ver tu arsenal
Ese cuchillo se ve bien y afilado.
Apuesto a que corta bastante profundo y limpio
Lo tienes todo planeado
Configurado tan agradable y apretado
Podrías hacer una franquicia de tu esquema
Sueño de formaldehído
soy de sangre fria
soy de sangre fria
Sangre fría, sangre fría, soy una mujer de sangre fría
A sangre fría, a sangre fría, soy un a sangre fría
soy de sangre fria
soy de sangre fria
Sangre fría, sangre fría, soy una mujer de sangre fría
Sangre fría, sangre fría, soy una mujer de sangre fría
Sí, sí