Traducción de la letra de la canción Morning Light - Ida Maria

Morning Light (original)

What’s easy in the night
Is always such a bite in the morning light
Ha ha ha ha ha
What’s easy in the night
It is always such a bite in the morning light
Ha ha ha ha ha
And you’ve got a liquor stain
On your uniform
I know where you’re from
Ha ha ha ha ha
And you know what I’ve got
Such a heavy heart
You can’t carry it
No no no no no
What’s easy in the night
Is always such a bite in the morning light
Ha ha ha ha ha
And you know what I’ve got
Such a mixed up mind
You can’t sort me out
No no no no no
And you’ve got a polished mask
Yeah, it looks like shit
Can’t get rid of it
No no no no no

Morning Light (traducción)

Lo que es fácil en la noche
Siempre es un bocado en la luz de la mañana
Ja ja ja ja ja
Lo que es fácil en la noche
Siempre es un bocado en la luz de la mañana
Ja ja ja ja ja
Y tienes una mancha de licor
En tu uniforme
Sé de dónde eres
Ja ja ja ja ja
Y sabes lo que tengo
Un corazón tan pesado
no puedes llevarlo
No no no no no
Lo que es fácil en la noche
Siempre es un bocado en la luz de la mañana
Ja ja ja ja ja
Y sabes lo que tengo
Una mente tan confusa
no puedes resolverme
No no no no no
Y tienes una máscara pulida
Sí, parece una mierda.
No puedo deshacerme de él
No no no no no