| Я на седьмом небе один, но всегда есть кому дать пять
| Estoy solo en el séptimo cielo, pero siempre hay alguien para dar cinco
|
| До сих пор с теми людьми, кто понимает, если молчать
| Hasta ahora, con esa gente que entiende si callas
|
| Нас объединяет мотив, и распределяет судьба
| Nos une un motivo, y el destino reparte
|
| Нам всегда говорили ходить, но мы так хотели летать
| Siempre nos dijeron que camináramos, pero queríamos volar
|
| И вот мы…
| Y aquí estamos...
|
| Движем вверх, выше всех, слышим свет в тишине
| Nos movemos hacia arriba, sobre todo, escuchamos la luz en silencio
|
| Выживаем, где не выживал обычный человек
| Sobrevivimos donde la persona común no sobrevivió
|
| Движем вверх, выше всех, слышим свет в тишине
| Nos movemos hacia arriba, sobre todo, escuchamos la luz en silencio
|
| Выживаем, где не выживал обычный человек
| Sobrevivimos donde la persona común no sobrevivió
|
| Движем вверх, выше всех, слышим свет в тишине
| Nos movemos hacia arriba, sobre todo, escuchamos la luz en silencio
|
| Выживаем, где не выживал обычный человек
| Sobrevivimos donde la persona común no sobrevivió
|
| Движем вверх, выше всех, слышим свет в тишине
| Nos movemos hacia arriba, sobre todo, escuchamos la luz en silencio
|
| Выживаем, где не выживал обычный человек
| Sobrevivimos donde la persona común no sobrevivió
|
| Бро, нам нужно было делать то, что невозможно
| hermano tuvimos que hacer lo imposible
|
| Пока тысячи глаз проверяли на оплошность
| Mientras miles de ojos fueron revisados por error
|
| Мы изобретали свои темы сами, днем и ночью,
| Inventamos nuestros temas nosotros mismos, día y noche,
|
| Но я так же точно дым выдуваю в окошко,
| Pero acabo de echar humo por la ventana,
|
| Но теперь он вылетает в невесомость
| Pero ahora vuela hacia la ingravidez
|
| Под ногами пару сотен километров — пропасть
| Bajo los pies de un par de cientos de kilómetros - el abismo
|
| Закрывает третий глаз, но наши планы — совесть
| Cierra el tercer ojo, pero nuestros planes son conciencia
|
| Увеличиваем скорость, проживая свою повесть
| Acelerando mientras vivimos nuestra historia
|
| Каждый день готовясь к худшему, одиночество — лучший друг
| Prepárate para lo peor cada día, la soledad es tu mejor amiga
|
| Ничего не обрушит дух, не ищи равнодушных тут
| Nada bajará el ánimo, no busques aquí a los indiferentes
|
| Понимаешь, нам нужен звук, как кислородная маска
| Mira, necesitamos sonar como una máscara de oxígeno
|
| Ведь мы слишком высоко и без неё летать опасно
| Después de todo, estamos demasiado altos y es peligroso volar sin él.
|
| Я на седьмом небе один, но всегда есть кому дать пять
| Estoy solo en el séptimo cielo, pero siempre hay alguien para dar cinco
|
| До сих пор с теми людьми, кто понимает, если молчать
| Hasta ahora, con esa gente que entiende si callas
|
| Нас объединяет мотив, и распределяет судьба
| Nos une un motivo, y el destino reparte
|
| Нам всегда говорили ходить, но мы так хотели летать
| Siempre nos dijeron que camináramos, pero queríamos volar
|
| И вот мы…
| Y aquí estamos...
|
| Движем вверх, выше всех, слышим свет в тишине
| Nos movemos hacia arriba, sobre todo, escuchamos la luz en silencio
|
| Выживаем, где не выживал обычный человек
| Sobrevivimos donde la persona común no sobrevivió
|
| Движем вверх, выше всех, слышим свет в тишине
| Nos movemos hacia arriba, sobre todo, escuchamos la luz en silencio
|
| Выживаем, где не выживал обычный человек
| Sobrevivimos donde la persona común no sobrevivió
|
| Движем вверх, выше всех, слышим свет в тишине
| Nos movemos hacia arriba, sobre todo, escuchamos la luz en silencio
|
| Выживаем, где не выживал обычный человек
| Sobrevivimos donde la persona común no sobrevivió
|
| Движем вверх, выше всех, слышим свет в тишине
| Nos movemos hacia arriba, sobre todo, escuchamos la luz en silencio
|
| Выживаем, где не выживал обычный человек
| Sobrevivimos donde la persona común no sobrevivió
|
| Слишком высоко, но мы в своей тарелке
| Demasiado alto, pero estamos a gusto.
|
| Мир отсюда видно безразмерно мелким
| El mundo desde aquí se puede ver adimensionalmente pequeño
|
| Все проблемы, драмы, крики, время, деньги
| Todos los problemas, dramas, gritos, tiempo, dinero
|
| Это все потерпит
| todo perdurará
|
| Пока я окунаюсь в толпу, пропускаю сквозь ток
| Mientras me sumerjo en la multitud, paso a través de la corriente
|
| Саб впитывает звук, выдыхаю свой смоук
| El submarino absorbe el sonido, exhalo mi humo
|
| И не говорить в слух, понимая без слов
| Y no hables en voz alta, comprendiendo sin palabras
|
| Ощущая вокруг миллиарды частот
| Sintiendo alrededor de miles de millones de frecuencias
|
| Не переводя дух, забываю про стоп
| Sin tomar aire me olvido de la parada
|
| Взирая как клуб озаряет восход
| Ver el club iluminar el amanecer
|
| Набираю высоту, и на лету я вне снов
| Estoy ganando altura, y sobre la marcha me estoy quedando sin sueños
|
| Наблюдаю под ногами небосвод,
| miro el cielo bajo mis pies
|
| Но я не понимаю, что происходит,
| Pero no entiendo lo que está pasando
|
| Но сейчас мне это подходит
| Pero ahora me conviene
|
| Музыка — не легкий наркотик,
| La música no es una droga fácil.
|
| Но сегодня буду не против
| Pero hoy no me importará
|
| Буду на минуту свободен
| Seré libre por un minuto
|
| Плохо понимаю, что происходит
| no entiendo que pasa
|
| Вдох на исходе, в воздухе волны мелодий
| La inhalación se está acabando, las olas de melodías están en el aire
|
| Сотнями сотен огибают контуры дома
| Cientos de cientos recorren los contornos de la casa.
|
| Облако — легкие сводит
| Nube - reduce los pulmones
|
| Ей, что происходит?
| ¿Hola Qué pasa?
|
| Я на седьмом небе один, но всегда есть кому дать пять
| Estoy solo en el séptimo cielo, pero siempre hay alguien para dar cinco
|
| До сих пор с теми людьми, кто понимает, если молчать
| Hasta ahora, con esa gente que entiende si callas
|
| Нас объединяет мотив, и распределяет судьба
| Nos une un motivo, y el destino reparte
|
| Нам всегда говорили ходить, но мы так хотели летать
| Siempre nos dijeron que camináramos, pero queríamos volar
|
| И вот мы…
| Y aquí estamos...
|
| Движем вверх, выше всех, слышим свет в тишине
| Nos movemos hacia arriba, sobre todo, escuchamos la luz en silencio
|
| Выживаем, где не выживал обычный человек
| Sobrevivimos donde la persona común no sobrevivió
|
| Движем вверх, выше всех, слышим свет в тишине
| Nos movemos hacia arriba, sobre todo, escuchamos la luz en silencio
|
| Выживаем, где не выживал обычный человек
| Sobrevivimos donde la persona común no sobrevivió
|
| Движем вверх, выше всех, слышим свет в тишине
| Nos movemos hacia arriba, sobre todo, escuchamos la luz en silencio
|
| Выживаем, где не выживал обычный человек
| Sobrevivimos donde la persona común no sobrevivió
|
| Движем вверх, выше всех, слышим свет в тишине
| Nos movemos hacia arriba, sobre todo, escuchamos la luz en silencio
|
| Выживаем, где не выживал обычный человек | Sobrevivimos donde la persona común no sobrevivió |