Traducción de la letra de la canción Moonlight Lady - Iggy Pop

Moonlight Lady (original)

Whos gonna tell you goodnight?
Whos gonna put out the light?
I love you and love is almost crazy
Slippin through the so and sos
Over all the fields we go Moonlight lady
Dont wanna tell you so long
Dont wanna mess up your song
Feelin like I do Im almost crazy
Choosin all the red blue jeans
Watchin people be so mean
Moonlight lady
Im on fire
And I can hardly breathe
Time goes by And all alone
My poor heart grieves
I love you just cause I do
I didnt plan it with you
But now were here we might as well accept it Were together for all time
Marching through the fields of dimes
Moonlight lady

(traducción)

¿Quién te va a decir buenas noches?
¿Quién va a apagar la luz?
Te amo y el amor es casi una locura
Deslizándose a través de los so y sos
Sobre todos los campos vamos Dama de la luz de la luna
No quiero decirte tanto tiempo
No quiero estropear tu canción
Me siento como si estuviera casi loco
Eligiendo todos los jeans azules rojos
Ver a la gente ser tan mala
señora de la luna
Estoy prendido
Y apenas puedo respirar
El tiempo pasa Y solo
Mi pobre corazón se aflige
Te amo solo porque lo hago
no lo planeé contigo
Pero ahora, si estuviéramos aquí, también podríamos aceptarlo, si estuviéramos juntos para siempre.
Marchando por los campos de monedas de diez centavos
señora de la luna