Traducción de la letra de la canción Paraguay - Iggy Pop

Paraguay (original)

Wild animals they do
Never wonder why
Just do what they goddamn do
(Yeah)
Wild animals they do
Never wonder why
Just do what they goddamn do
I’m goin' where sore losers go
To hide my face and spend my dough
Though it’s a dream, it’s not a lie
And I won’t stop to say goodbye
Paraguay
Paraguay
See I just couldn’t take no more
Of whippin' fools and keepin' score
I just thought «well, fuck it man»
I’m gonna pack my soul and scram
Paraguay
Paraguay
Out of the way I’ll get away
Won’t have to hear the things they say
Tamales and a bank account
Are all I need, so count me out
Paraguay
Paraguay
I’ll have no fear
I’ll know no fear
So far from here
I’ll have no fear
Tra-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Tra-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Tra-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Tra-la-la-la
Tra-la-la-la
Tra-la-la-la
Tra-la-la-la
Wild animals they do
Never wonder why
Just do what they goddamn do
There’s nothing awesome here

Paraguay (traducción)

Animales salvajes que hacen
Nunca te preguntes por qué
Solo haz lo que ellos malditamente hacen
(Sí)
Animales salvajes que hacen
Nunca te preguntes por qué
Solo haz lo que ellos malditamente hacen
Voy a donde van los perdedores doloridos
Para ocultar mi cara y gastar mi pasta
Aunque es un sueño, no es una mentira
Y no me detendré a despedirme
Paraguay
Paraguay
Mira, simplemente no podía soportar más
De azotar a los tontos y mantener la puntuación
Solo pensé "bueno, a la mierda hombre"
Voy a empacar mi alma y largarme
Paraguay
Paraguay
Fuera del camino me escaparé
No tendrá que escuchar las cosas que dicen
Tamales y una cuenta bancaria
Son todo lo que necesito, así que cuenten conmigo
Paraguay
Paraguay
no tendré miedo
No conoceré el miedo
Tan lejos de aquí
no tendré miedo
Tra-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Tra-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Tra-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Tra-la-la-la
Tra-la-la-la
Tra-la-la-la
Tra-la-la-la
Animales salvajes que hacen
Nunca te preguntes por qué
Solo haz lo que ellos malditamente hacen
No hay nada increíble aquí