Traducción de la letra de la canción Savior - Iggy Pop

Savior (original)

If The saviour came again today
Would you like him or turn him away
Would he have a girlfriend with a thong
Or a boy group singing dumbass songs
Would he be a rapper with a gun
Or a bugger building steel buns
If the saviour was crucified to lose
What’s the difference?
Get me outta here
Get me outta here
Get me outta here
Get me outta here
Watch me walk on water
Watch me walk on water
Watch me walk on water
Before they…
Put me in a box
We Should have never
Gotten another break
Praying is an art for it’s own sake
Would he have a pair of Gucci shoes…
With a pitbull
Get me outta here
Get me outta here
Get me outta here
Get me outta here
Watch me walk on water
Watch me walk away on water
Watch me walk on water
Get me outta here
Get me outta here
Get me outta here
Get me outta here
Get me outta here
Get me outta here
Get me outta here
Watch me walk on water
Watch me walk away on water
Watch me walk on water

Savior (traducción)

Si el salvador volviera hoy
¿Te gustaría o lo rechazarías?
Tendría una novia con tanga
O un grupo de chicos cantando canciones tontas
¿Sería un rapero con un arma?
O un cabrón construyendo bollos de acero
Si el salvador fue crucificado para perder
¿Cual es la diferencia?
Sácame de aquí
Sácame de aquí
Sácame de aquí
Sácame de aquí
Mírame caminar sobre el agua
Mírame caminar sobre el agua
Mírame caminar sobre el agua
Antes que ellos…
Ponme en una caja
Nunca deberíamos haber
Tengo otro descanso
Orar es un arte por sí mismo
¿Tendría un par de zapatos Gucci...?
con un pitbull
Sácame de aquí
Sácame de aquí
Sácame de aquí
Sácame de aquí
Mírame caminar sobre el agua
Mírame alejarme en el agua
Mírame caminar sobre el agua
Sácame de aquí
Sácame de aquí
Sácame de aquí
Sácame de aquí
Sácame de aquí
Sácame de aquí
Sácame de aquí
Mírame caminar sobre el agua
Mírame alejarme en el agua
Mírame caminar sobre el agua