Traducción de la letra de la canción Sixteen - Iggy Pop

Sixteen (original)

Pop
Sweet 16 in leather boots
Body and soul, I go crazy
Baby, baby Im a hungry, sweet 16
Funky bar all full of faces
Pretty faces, beautiful faces
Body and soul, body and soul
I give to you
I am an easy mark with my broken heart
Sweet 16
Show you my explosion, sweet 16
Go out to the funky bar
I get hurt, crying inside
cause everybodys so fine
And they dont need me.
Tell me what can I do, sweet 16
I give you my body and soul sweet 16
I must be hungry cause I go crazy
Over your leather boots
Now baby I know…
Thats not normal
But I love you, I love you
I love you, sweet 16
(everywhere I go, I love it!!)

Sixteen (traducción)

Estallido
Sweet 16 en botas de cuero
En cuerpo y alma, me vuelvo loco
Cariño, cariño, soy un hambriento, dulce 16
Funky bar lleno de caras
Caras bonitas, caras bonitas
Cuerpo y alma, cuerpo y alma
Te doy a ti
Soy una presa fácil con mi corazón roto
Dulces 16
Mostrarte mi explosión, dulce 16
Sal al bar funky
Me duele, lloro por dentro
porque todo el mundo está tan bien
Y ellos no me necesitan.
Dime qué puedo hacer dulce 16
Te doy mi cuerpo y alma dulce 16
Debo tener hambre porque me vuelvo loco
Sobre tus botas de cuero
Ahora cariño, lo sé...
eso no es normal
Pero te amo, te amo
Te amo dulce 16
(donde quiera que vaya, me encanta!!)