Traducción de la letra de la canción Weasels - Iggy Pop

Weasels (original)

Weasels are runnin me to death
I checked my gas there ain’t much left
Still i will take a parting shot
Before I leave myself to rot
Barbaric motherfucking weasels
Weasels
Weasels
Weasels have always been my friends
I’ve turned them loose now there’s no end
Giants of rock tell giant lies
Weasels control the evil skies
Barbaric motherfucking weasels
Bad breath bad taste cause of diseases
I feel disgrace and I feel shame
I feel anger and I feel blame
I feel suspicion and I feel pride
I feel weasels on all sides
Weasels
Weasels
Weasels
Weasels
Weasels
With guitars on t.
v
Weasels
Rewriting rock history
Weasels
With an office and a chair
Weasels
With nice butts and long silky hair
Weasels suck and weasels blow
Weasels control rock and roll
Weasels control rock and roll
Weasels control rock and roll
Weasels control rock and roll
Rock and roll
Rock and roll
Rock and roll
Weasels

Weasels (traducción)

Las comadrejas me están matando
Revisé mi gasolina, no queda mucho
Todavía tomaré una foto de despedida
Antes de dejarme pudrir
Comadrejas de mierda bárbaras
comadrejas
comadrejas
Las comadrejas siempre han sido mis amigas
Los he soltado ahora no hay final
Los gigantes del rock dicen mentiras gigantes
Las comadrejas controlan los cielos malvados
Comadrejas de mierda bárbaras
Mal aliento mal sabor causa de enfermedades
Siento desgracia y siento vergüenza
Siento ira y siento culpa
Siento sospecha y siento orgullo
Siento comadrejas por todos lados
comadrejas
comadrejas
comadrejas
comadrejas
comadrejas
Con guitarras en t.
v
comadrejas
Reescribiendo la historia del rock
comadrejas
Con una oficina y una silla
comadrejas
Con bonitos traseros y pelo largo y sedoso.
Las comadrejas chupan y las comadrejas soplan
Las comadrejas controlan el rock and roll
Las comadrejas controlan el rock and roll
Las comadrejas controlan el rock and roll
Las comadrejas controlan el rock and roll
Rock and roll
Rock and roll
Rock and roll
comadrejas