Traducción de la letra de la canción All I Ask For - Ill Niño

All I Ask For (original)

Cause all that I ask for is turning to ashes
When everything comes down
There’s nothing to die for
There’s nothing to die for
‘Cause I’m bearing my sins
I’m a prisoner in waiting
I’m drowning within
When this world is all I’m hating
This is my hell
We conform from underground
We arise from your defences
Through this constitution, revolution ends
‘Cause all that I ask for is turning to ashes
When all of my passion crumbles around me
I’m stripping the guilt off all that surrounds me When everything comes down there’s nothing to die for
If I cannot be saved
Then my pride is for the taking
If this is my grave
I will close my eyes, awaking
Everything’s red
We conform from underground
We arise from your defences
Through this constitution, revolution ends
‘Cause all that I ask for is turning to ashes
When all of my passion crumbles around me
I’m stripping the guilt off all that surrounds me When everything comes down
‘Cause all that I ask for is turning to ashes
When all of my passion crumbles around me
I’m stripping the guilt off all that surrounds me When everything comes down there’s nothing to die for
Pero por mi pais
Todo por mi pais
Todo por mi pais
Todo por mi pais
‘Cause all that I ask for is turning to ashes
When all of my passion crumbles around me
I’m stripping the guilt off all that surrounds me When everything comes down there’s nothing to die for
There’s nothing to de for (There's nothing to de for)
There’s nothing to de for (There's nothing to de for)
When everything comes down
‘Cause all that I ask for is turning to ashes
When all of my passion crumbles around me
I’m stripping the guilt off all that surrounds me When everything comes down there’s nothing to die for

(traducción)

Porque todo lo que pido se está convirtiendo en cenizas
Cuando todo se viene abajo
No hay nada por lo que morir
No hay nada por lo que morir
Porque estoy cargando con mis pecados
Soy un prisionero en espera
me estoy ahogando por dentro
Cuando este mundo es todo lo que odio
Este es mi infierno
Nos conformamos desde el subsuelo
Surgimos de tus defensas
A través de esta constitución, la revolución termina
Porque todo lo que pido se está convirtiendo en cenizas
Cuando toda mi pasión se derrumba a mi alrededor
Estoy despojando la culpa de todo lo que me rodea Cuando todo se viene abajo, no hay nada por lo que morir
Si no puedo ser salvo
Entonces mi orgullo es para tomar
Si esta es mi tumba
Cerraré mis ojos, despertando
todo es rojo
Nos conformamos desde el subsuelo
Surgimos de tus defensas
A través de esta constitución, la revolución termina
Porque todo lo que pido se está convirtiendo en cenizas
Cuando toda mi pasión se derrumba a mi alrededor
Me estoy despojando de la culpa de todo lo que me rodea Cuando todo se viene abajo
Porque todo lo que pido se está convirtiendo en cenizas
Cuando toda mi pasión se derrumba a mi alrededor
Estoy despojando la culpa de todo lo que me rodea Cuando todo se viene abajo, no hay nada por lo que morir
pero por mi pais
Todo por mi país
Todo por mi país
Todo por mi país
Porque todo lo que pido se está convirtiendo en cenizas
Cuando toda mi pasión se derrumba a mi alrededor
Estoy despojando la culpa de todo lo que me rodea Cuando todo se viene abajo, no hay nada por lo que morir
No hay nada que hacer (No hay nada que hacer)
No hay nada que hacer (No hay nada que hacer)
Cuando todo se viene abajo
Porque todo lo que pido se está convirtiendo en cenizas
Cuando toda mi pasión se derrumba a mi alrededor
Estoy despojando la culpa de todo lo que me rodea Cuando todo se viene abajo, no hay nada por lo que morir