Letras de Cleansing - Ill Niño

Cleansing (original)

From guilt to dust
You think that I don’t want to hate you
I know that I never did like you
This is not another passing phase
But I can see your face
But when shit will finally break me
Persistent in trying to get me
El fuego que quema adentro
Gets to my head
Stay away
I never want to see your face
Forget my name
There’s nothing you can do or say
Stay away
I never want to see your face
Forget my name
There’s nothing you can do or say
You think that you’re so much like me
But you will not ever remind me
Of everything that I cannot embrace
But I can see your face
I’m trying to never remember
I’m trying to not point the finger
El fuego que quemo adentro
Gets to my head
Stay away
I never want to see your face
Forget my name
There’s nothing you can do or say
Stay away
I never want to see your face
Forget my name
There’s nothing you can do or say
I think I kind of hate you
I never really liked you
I think I kind of hate you
I never really liked you
This is not a passing phase
I think I kind of hate you
I never really liked you
I think I kind of hate you
I never really liked you
This is not a passing phase
Stay away
I never want to see your face
Forget my name
There’s nothing you can do or say
Stay away
I never want to see your face
Forget my name
There’s nothing you can do or say

(traducción)

De la culpa al polvo
Crees que no quiero odiarte
se que nunca me gustaste
Esta no es otra fase pasajera
Pero puedo ver tu cara
Pero cuando la mierda finalmente me rompa
Persistente en tratar de atraparme
El fuego que quema adentro
se me sube a la cabeza
Mantente alejado
Nunca quiero ver tu cara
Olvida mi nombre
No hay nada que puedas hacer o decir
Mantente alejado
Nunca quiero ver tu cara
Olvida mi nombre
No hay nada que puedas hacer o decir
Crees que te pareces tanto a mí
Pero nunca me recordarás
De todo lo que no puedo abrazar
Pero puedo ver tu cara
Estoy tratando de nunca recordar
Estoy tratando de no señalar con el dedo
El fuego que quemo adentro
se me sube a la cabeza
Mantente alejado
Nunca quiero ver tu cara
Olvida mi nombre
No hay nada que puedas hacer o decir
Mantente alejado
Nunca quiero ver tu cara
Olvida mi nombre
No hay nada que puedas hacer o decir
Creo que te odio un poco
Realmente nunca me gustaste
Creo que te odio un poco
Realmente nunca me gustaste
Esta no es una fase pasajera
Creo que te odio un poco
Realmente nunca me gustaste
Creo que te odio un poco
Realmente nunca me gustaste
Esta no es una fase pasajera
Mantente alejado
Nunca quiero ver tu cara
Olvida mi nombre
No hay nada que puedas hacer o decir
Mantente alejado
Nunca quiero ver tu cara
Olvida mi nombre
No hay nada que puedas hacer o decir