Traducción de la letra de la canción Frustrated - Ill Niño
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Frustrated de - Ill Niño. Canción del álbum One Nation Underground, en el género Ню-метал Fecha de lanzamiento: 18.09.2005 sello discográfico: The All Blacks Idioma de la canción: Inglés
Frustrated
(original)
I’m sick of laws, I’m sick of rules
I’m sick of politics in our schools
And I just feel like breaking something
I’m sick of love
I’m sick of hate
I’m sick of everything in my way
Look at what I’ve got myself at
So question yourself
So question your God
So question your will
I could fucking kill it
It’s getting stray
I can’t explain
Too late to question our fucking fate
You want to know
Just fucking think
'Cause I can’t answer a fucking thing
So ask yourself
So ask your God
'Cause I could only care fucking less
This is getting so frustrating
Where is my God when I need him the fucking most?
I’m desolated, isolated
Nothing matters, and I will make it
All my questions lead to nowhere
I’m contemplating, separating
My religion breeds from nothing
Would I really be heard somewhere?
So reap what you sow
Get back what you give
And pay what you won’t
Don’t you love your country?
It’s getting stray
I can’t explain
Too late to question our fucking fate
You want to know
Just fucking think
'Cause I can’t answer a fucking thing
So ask yourself
So ask your God
'Cause I could only care fucking less
This is getting so frustrating
Where is my God when I need him the fucking most?
(traducción)
Estoy harto de las leyes, estoy harto de las reglas
Estoy harto de la política en nuestras escuelas
Y solo tengo ganas de romper algo
estoy harto de amor
Estoy harto de odio
Estoy harto de todo en mi camino
Mira en lo que me he metido
Así que pregúntate a ti mismo
Así que pregunta a tu Dios
Así que cuestiona tu voluntad
Podría matarlo
se está desviando
no puedo explicar
Demasiado tarde para cuestionar nuestro puto destino
Tu quieres saber
solo piensa
Porque no puedo responder nada
Así que pregúntate
Así que pregúntale a tu Dios
Porque solo podría importarme menos
Esto se está volviendo tan frustrante
¿Dónde está mi Dios cuando más lo necesito?
Estoy desolado, aislado
Nada importa, y lo haré.
Todas mis preguntas no conducen a ninguna parte
Estoy contemplando, separando
Mi religión nace de la nada
¿Realmente me escucharían en alguna parte?
Así que cosecha lo que siembras
Recupera lo que das
Y paga lo que no
¿No amas a tu país?
se está desviando
no puedo explicar
Demasiado tarde para cuestionar nuestro puto destino