
Fecha de emisión: 21.09.2003
Etiqueta de registro: The All Blacks
Idioma de la canción: inglés
Letting Go(original) |
I still hear my voice |
It’s calling in my head |
But if I had only one choice |
I’d leave it left unsaid |
Unsaid |
I try to reach you but my senses got so blurry |
And I, try to teach you but my words come out so muddied |
And I, if there’s one thing that I should let you know |
It’s go away |
But I keep fighting and I’m finding your injustice |
It’s just killing me (killing you) |
I cannot breathe |
Just let me go (killing me) |
Or this will break me |
My inner voices |
Are part of my disease |
'Cause it’s pushing me to hurt you |
But killing you is just killing me |
If I can’t have you and the dreams you put inside my head |
I would not leave you but I keep you here until our death |
You think it’s over, there’s a gun in my head full of lead |
I want to use it but I can’t abuse it and that’s why |
It’s just killing me (killing you) |
I cannot breathe |
Just let me go (killing me) |
Or this will break me |
My inner voices |
Are part of my disease |
'Cause it’s pushing me to hurt you |
But killing you is just killing me |
What are you waiting for? |
You will never get away |
What are you waiting for? |
You will not get away |
What are you waiting for? |
You will never get away |
What are you waiting for? |
You will not get away |
(Unsaid) |
My inner voices |
Are part of my disease |
'Cause it’s pushing me to hurt you |
But killing me you just killing me |
'Cause killing you is killing me |
(traducción) |
Todavía escucho mi voz |
Está llamando en mi cabeza |
Pero si solo tuviera una opción |
Lo dejaría sin decir |
No dicho |
Trato de alcanzarte pero mis sentidos se volvieron tan borrosos |
Y yo trato de enseñarte pero mis palabras salen tan embarradas |
Y yo, si hay algo que debo hacerte saber |
se va |
Pero sigo luchando y estoy encontrando tu injusticia |
Me está matando (matándote) |
No puedo respirar |
Solo déjame ir (matarme) |
O esto me romperá |
Mis voces interiores |
Son parte de mi enfermedad |
Porque me está empujando a lastimarte |
Pero matarte es solo matarme |
Si no puedo tenerte y los sueños que pones dentro de mi cabeza |
No te dejaría pero te mantendré aquí hasta nuestra muerte |
Crees que se acabó, hay un arma en mi cabeza llena de plomo |
quiero usarla pero no puedo abusar y por eso |
Me está matando (matándote) |
No puedo respirar |
Solo déjame ir (matarme) |
O esto me romperá |
Mis voces interiores |
Son parte de mi enfermedad |
Porque me está empujando a lastimarte |
Pero matarte es solo matarme |
¿Que estas esperando? |
nunca te escaparas |
¿Que estas esperando? |
no te escaparas |
¿Que estas esperando? |
nunca te escaparas |
¿Que estas esperando? |
no te escaparas |
(No dicho) |
Mis voces interiores |
Son parte de mi enfermedad |
Porque me está empujando a lastimarte |
Pero matándome, me acabas de matar |
Porque matarte es matarme |
Nombre | Año |
---|---|
I Am Loco | 2001 |
How Can I Live | 2006 |
When It Cuts | 2003 |
What You Deserve | 2006 |
What Comes Around | 2006 |
This Time's for Real | 2006 |
God Save Us | 2006 |
This Is War | 2006 |
Te Amo...I Hate You | 2006 |
If You Still Hate Me | 2006 |
Unreal | 2006 |
Liar | 2006 |
I'm Not the Enemy | 2014 |
All I Ask For | 2005 |
Rip out Your Eyes | 2001 |
My Pleasant Torture | 2005 |
Unframed | 2003 |
Predisposed | 2001 |
Revolution / Revolucion | 2001 |
Corazon of Mine | 2006 |