Traducción de la letra de la canción The Depression - Ill Niño

The Depression (original)

This thought sets in You make me sick, physical realm
Forcing you right where you are
A sinner.
Perdido en paz
Cubrido en madness
This thought just makes me sick
Push the mind less rebel
I witness who you are
Cutting demons of emotional wrath
Cut up into pieces, caught up in your wrath
Slaving to the anger inside
This depression is mine
I am not gonna breathe your lie
It’s drowning me away
This obsession is mine
I am not gonna breed your lie
It’s driving me away to save you
Who’s gonna save you
All is lost, it’s stripped away somehow
I am sick, suppressed and now perdido,
I am just sinner, pay broken pieces,
My obsession comes away
This disease is my commitment to last forever
Eres un perdido en emotion wrath
I am slaving to the anger inside
This depression is mine
I am not gonna breathe your lie
It’s drowning me away
This obsession is mine
I am not gonna breed your lie
It’s driving me away to save you
Who’s gonna save you
All is lost, it’s stripped away somehow
Living out the demon inside the lights
Loading up the pieces, they come together
Walking into places to take their lives
Callando todas las voces
Perdido en emotion wrath
Callando todas las voces

The Depression (traducción)

Este pensamiento se establece en Me pones enfermo, reino físico
Obligándote justo donde estás
Pecadora.
Perdido en paz
Cubrido en locura
Este pensamiento solo me enferma
Empuje la mente menos rebelde
Soy testigo de quién eres
Cortando demonios de ira emocional
Cortado en pedazos, atrapado en tu ira
Esclavizado a la ira interior
Esta depresión es mía
No voy a respirar tu mentira
Me está ahogando
Esta obsesión es mía
No voy a criar tu mentira
Me está alejando para salvarte
quien te va a salvar
Todo está perdido, está despojado de alguna manera
Estoy enfermo, reprimido y ahora perdido,
Solo soy pecador, pago pedazos rotos,
Mi obsesión se va
Esta enfermedad es mi compromiso de durar para siempre
Eres un perdido en emoción ira
Estoy esclavizado por la ira interior
Esta depresión es mía
No voy a respirar tu mentira
Me está ahogando
Esta obsesión es mía
No voy a criar tu mentira
Me está alejando para salvarte
quien te va a salvar
Todo está perdido, está despojado de alguna manera
Viviendo el demonio dentro de las luces
Cargando las piezas, se unen
Entrar en lugares para quitar sus vidas
Callando todas las voces
Perdido en emoción ira
Callando todas las voces