| Violent Saint (original) | Violent Saint (traducción) |
|---|---|
| For now there’s no redeeming | Por ahora no hay canje |
| Self-conscience all-consuming | Autoconciencia que todo lo consume |
| All day my rage is burning | Todo el día mi rabia está ardiendo |
| These scars I wear I’m bearing | Estas cicatrices que uso, estoy teniendo |
| Untie the reasons | Desatar las razones |
| That keep me restrained | Eso me mantiene restringido |
| This is the season | esta es la temporada |
| The season of hate | La temporada del odio |
| So! | ¡Asi que! |
| I fear in no-one | no temo en nadie |
| Nothing can touch me | Nada puede tocarme |
| For lack of more frustration | A falta de más frustración |
| Or my reconciliation | O mi reconciliación |
| I am the only | Soy el único |
| Thing that destroys me | Cosa que me destruye |
| I hold my own convictions | Tengo mis propias convicciones |
| Yo me rompo! | ¡Yo me rompo! |
| Why | Por qué |
| Am I a victim | ¿Soy una víctima? |
| To myself? | ¿A mí mismo? |
| When everything burns | cuando todo arde |
| My torture lies within | Mi tortura yace dentro |
| Am I a victim | ¿Soy una víctima? |
| To myself? | ¿A mí mismo? |
| When everything burns | cuando todo arde |
| My tortured life… | Mi vida torturada... |
| This presence ruled by anger | Esta presencia regida por la ira |
| My rationale a stranger | Mi razón un extraño |
| I grip my own conclusions | agarro mis propias conclusiones |
| Built up from my delusions | Construido a partir de mis delirios |
| I have encountered | me he encontrado |
| Begin to tremble | Empezar a temblar |
| Frustration blooming | Frustración floreciendo |
| It rips right through me! | ¡Me atraviesa! |
| I fear in no-one | no temo en nadie |
| Nothing can touch me | Nada puede tocarme |
| For lack of more frustration | A falta de más frustración |
| Or my reconciliation | O mi reconciliación |
| I am the only | Soy el único |
| Thing that destroys me | Cosa que me destruye |
| I hold my own convictions | Tengo mis propias convicciones |
| Yo me rompo! | ¡Yo me rompo! |
| Why | Por qué |
| Am I a victim | ¿Soy una víctima? |
| To myself? | ¿A mí mismo? |
| When everything burns | cuando todo arde |
| My torture lies within | Mi tortura yace dentro |
| Am I a victim | ¿Soy una víctima? |
| To myself? | ¿A mí mismo? |
| When everything burns | cuando todo arde |
| My tortured life… | Mi vida torturada... |
| Boiling point! | ¡Punto de ebullición! |
| Violent saint! | ¡Santo violento! |
| Boiling point! | ¡Punto de ebullición! |
| Violent fucking saint! | ¡Violento maldito santo! |
| Saint! | ¡Santo! |
| Why | Por qué |
| Am I a victim | ¿Soy una víctima? |
| To myself? | ¿A mí mismo? |
| When everything burns | cuando todo arde |
| My torture lies within | Mi tortura yace dentro |
| Am I a victim | ¿Soy una víctima? |
| To myself? | ¿A mí mismo? |
| When everything burns | cuando todo arde |
| My tortured life… | Mi vida torturada... |
| Why | Por qué |
| Am I a victim | ¿Soy una víctima? |
| To myself? | ¿A mí mismo? |
| When everything burns | cuando todo arde |
| My torture lies within | Mi tortura yace dentro |
| Am I a victim | ¿Soy una víctima? |
| To myself? | ¿A mí mismo? |
| When everything burns | cuando todo arde |
| My tortured life… | Mi vida torturada... |
