Traducción de la letra de la canción Kissing Tigers - In Aviate

Kissing Tigers (original)

Graduate and move away
Graduate and give away your name I saved myself for you
That’s not the way I operate
Self medicate the day away and claim you
Always made your moves like someone made them for you
I’m so out of breath I’m sure that I’ve expired
I’m so out of touch with everything I thought
I knew I knew I knew I knew yeah
I knew I knew I knew I knew yeah
Raise a toast to gracious hosts
Get half the pain with twice the dose and hope you drown out their beliefs
Like a muse we grow immune
To the tune that’s filling up the room
Bursting through the seams penetrating everything
I’m so out of breath I’m sure that I’ve expired
I’m so out of touch with everything I thought
I knew I knew I knew I knew yeah
I knew I knew I knew I knew yeah
Busy painting on a straight face just to
Hide those crooked teeth crooked teeth
I knew I knew I knew I knew yeah
I knew I knew I knew I knew yeah
I’m so out of breath I’m sure that I’ve expired
I’m so out of touch with everything I thought
I knew I knew I knew I knew yeah
I knew I knew I knew I knew yeah

Kissing Tigers (traducción)

Graduarse y mudarse
Graduarme y regalar tu nombre me guarde para ti
Esa no es la forma en que opero
Automedicarse todo el día y reclamarte
Siempre hizo sus movimientos como si alguien los hubiera hecho por usted
Estoy tan sin aliento que estoy seguro de que he expirado
Estoy tan fuera de contacto con todo lo que pensaba
Sabía, sabía, sabía, sabía, sí.
Sabía, sabía, sabía, sabía, sí.
Haga un brindis por los amables anfitriones
Obtenga la mitad del dolor con el doble de la dosis y espero que ahogue sus creencias
Como una musa nos hacemos inmunes
A la melodía que está llenando la habitación
Estallando a través de las costuras penetrando todo
Estoy tan sin aliento que estoy seguro de que he expirado
Estoy tan fuera de contacto con todo lo que pensaba
Sabía, sabía, sabía, sabía, sí.
Sabía, sabía, sabía, sabía, sí.
Ocupado pintando en una cara seria solo para
Ocultar esos dientes torcidos dientes torcidos
Sabía, sabía, sabía, sabía, sí.
Sabía, sabía, sabía, sabía, sí.
Estoy tan sin aliento que estoy seguro de que he expirado
Estoy tan fuera de contacto con todo lo que pensaba
Sabía, sabía, sabía, sabía, sí.
Sabía, sabía, sabía, sabía, sí.