Traducción de la letra de la canción Blind To The Truth - In Dying Arms

Blind To The Truth (original)

I’m blind by the lies
Deaf by all the cries
But standing strong as I walk alone
There’s something deep inside of me that no one else can see
Dreams of the life that could never be
There’s something deep inside or is it in my mind?
I can’t breathe
There’s something inside me
So I just dream
I just dream
Blind to the truth of what didn’t last
I keep moving forward but keep looking back
Can this be real this time or is it in my mind?
This doesn’t exist
We’re not made to see
We’re not made to see
I fall to pieces when you look at me
This smile hides a million lies
My words are empty promises of what I never tried
I try
Where do I pick up where I left off?
I try
I try
I tried my best this time
I cry
I cry and now it’s time to say goodbye
I can’t breathe
There’s something inside me
So I just dream
I just dream
Blind to the truth of what didn’t last
I keep moving forward but keep looking back

Blind To The Truth (traducción)

Estoy ciego por las mentiras
Sordo por todos los gritos
Pero manteniéndose fuerte mientras camino solo
Hay algo muy dentro de mí que nadie más puede ver
Sueños de la vida que nunca podría ser
¿Hay algo en lo más profundo o está en mi mente?
no puedo respirar
hay algo dentro de mi
Así que solo sueño
solo sueño
Ciego a la verdad de lo que no duró
Sigo avanzando pero sigo mirando hacia atrás
¿Puede ser esto real esta vez o está en mi mente?
esto no existe
No estamos hechos para ver
No estamos hechos para ver
Me desmorono cuando me miras
Esta sonrisa esconde un millón de mentiras
Mis palabras son promesas vacías de lo que nunca probé
Lo intento
¿Dónde retomo donde lo dejé?
Lo intento
Lo intento
Hice mi mejor esfuerzo esta vez
Lloro
lloro y ahora es tiempo de decir adios
no puedo respirar
hay algo dentro de mi
Así que solo sueño
solo sueño
Ciego a la verdad de lo que no duró
Sigo avanzando pero sigo mirando hacia atrás