| Life Is up to You (original) | Life Is up to You (traducción) |
|---|---|
| Feels like a bona-fide fool | Se siente como un tonto de buena fe |
| Poisoned by their words | Envenenado por sus palabras |
| Life is what you do… | La vida es lo que haces... |
| No one taught my way! | ¡Nadie enseñó a mi manera! |
| Won‘t you be free? | ¿No serás libre? |
| Free of other‘s will — | Libre de voluntad ajena |
| Life is what you do… | La vida es lo que haces... |
| Won‘t you be forever free? | ¿No serás libre para siempre? |
| Oh — realize | Oh, date cuenta |
| Life is up to you! | ¡La vida depende de ti! |
| I never wanted to be | nunca quise ser |
| I never wanted to be | nunca quise ser |
| The thing they wanted to make of me | Lo que querían hacer de mí |
| I never wanted their damn mercy | Nunca quise su maldita misericordia |
| I never ever obey | Yo nunca obedezco |
| I never ever obey | Yo nunca obedezco |
| I never ever will go astray | Nunca jamás me desviaré |
| Cause i‘m aware of all i am! | ¡Porque soy consciente de todo lo que soy! |
| I got a voice inside — | Tengo una voz adentro— |
| My own bijective guide | Mi propia guía biyectiva |
| A lifelong leading line | Una línea líder de por vida |
| Appealing to my heart not to resign | Apelando a mi corazón para que no se resigne |
| I got a voice inside — | Tengo una voz adentro— |
| My own protective light | Mi propia luz protectora |
| Guiding me straight to the core! | ¡Guiándome directamente al núcleo! |
| Hold on — stay | Espera, quédate |
| Hold on to you way | Aférrate a tu manera |
| Life is up to you! | ¡La vida depende de ti! |
| I never wanted to be | nunca quise ser |
| I never wanted to be | nunca quise ser |
| The thing they wanted to make of me | Lo que querían hacer de mí |
| I never wanted their damn mercy | Nunca quise su maldita misericordia |
| I never ever obey | Yo nunca obedezco |
| I never ever obey | Yo nunca obedezco |
| I never ever will go astray | Nunca jamás me desviaré |
| Cause i‘m aware of all i am! | ¡Porque soy consciente de todo lo que soy! |
| The road you walk is your esprit | El camino que recorres es tu espíritu |
| No matter where you‘re going — | No importa adónde vayas— |
| Stay the way you are! | ¡Quédate como eres! |
| Won‘t you be free — | ¿No serás libre? |
| What are you waiting for?! | ¡¿Que estas esperando?! |
| Come make your day! | ¡Ven a hacer tu día! |
| Make yourself! | ¡Hazlo tu mismo! |
| Make you life! | ¡Hazte vida! |
| Right away! | ¡De inmediato! |
| I wanna fill your soul! | ¡Quiero llenar tu alma! |
| I never wanted to be | nunca quise ser |
| I never wanted to be | nunca quise ser |
| The thing they wanted to make of me | Lo que querían hacer de mí |
| I never wanted their damn mercy | Nunca quise su maldita misericordia |
| I never ever obey | Yo nunca obedezco |
| I never ever obey | Yo nunca obedezco |
| I never ever will go astray | Nunca jamás me desviaré |
| Cause i‘m aware of all i am! | ¡Porque soy consciente de todo lo que soy! |
Traducción de la letra de la canción Life Is up to You - In Legend
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Life Is up to You de -In Legend
en el géneroМетал
Fecha de lanzamiento:19.05.2011
Idioma de la canción:Inglés
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
Stardust ft. Inga Scharf | 2011 |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 |