Traducción de la letra de la canción In Moonlight I Am Reborn - Inanimate Existence

In Moonlight I Am Reborn (original)

Spirits guide me from the darkness
Their faces reflected on moonlit waterways
Falling away (every passing moment)
From my sanity (I plunge even deeper)
Obscuring the way (I am lost in darkness)
My own reality (I am now ready to die)
In the sky, the moon, she seems to speak
Calling to me
Falling away (every passing moment)
From my sanity (I plunge even deeper)
Obscuring the way (I am lost in darkness)
My own reality (I am now ready to die)
Floating upon my back as I gaze upon
The wondrous mosaic the sky has become
In the moonlight, I am reborn

(traducción)

Los espíritus me guían desde la oscuridad
Sus rostros se reflejan en los canales iluminados por la luna
Cayendo (cada momento que pasa)
De mi cordura (me sumerjo aún más profundo)
Oscureciendo el camino (estoy perdido en la oscuridad)
Mi propia realidad (ahora estoy listo para morir)
En el cielo, la luna, parece hablar
llamandome
Cayendo (cada momento que pasa)
De mi cordura (me sumerjo aún más profundo)
Oscureciendo el camino (estoy perdido en la oscuridad)
Mi propia realidad (ahora estoy listo para morir)
Flotando sobre mi espalda mientras contemplo
El maravilloso mosaico en el que se ha convertido el cielo
A la luz de la luna, renazco