Traducción de la letra de la canción The Arcane Crystal - Inanimate Existence

The Arcane Crystal (original)

Dim is the hollow subterranean grotto in which he has awakened
In a network of webs reverberating the sound of distant legs
Blackened smoke entering his body, as he gasps for breath there is none
Every eve I call out to thee
Can you hear me screaming your name
Through every moon I call out to to you
Can you hear me screaming
Entering into the cavern, from darkness a shade approaches
Telling me his name is Azlahn «I can set you free but you must follow me
Volcanic stones are volatile» Azlahn says as he begins crumbling the stones of
fire
He dust the webs with the burning particles
Burning away the binds that held his arms at bay
«Come this way» Azlahn says, leading him into the queens lair
«And so we met again, and still you dare to face me
I posses power beyond comprehension
I will live forever»
Chasing him deep into the tunnels
The walls closing into a vein of volcanic ore
He hurls the stone of fire into the face of the scorpioness
The tunnel collapses encasing them in darkness
Blackened smoke entering his body, as he gasps for breath there is none

The Arcane Crystal (traducción)

Dim es la gruta subterránea hueca en la que ha despertado
En una red de telarañas reverberando el sonido de piernas distantes
Humo ennegrecido entrando en su cuerpo, mientras jadea para respirar no hay nada
Cada noche te llamo
¿Puedes oírme gritar tu nombre?
A través de cada luna te llamo
¿Puedes oírme gritar?
Entrando en la caverna, de la oscuridad se acerca una sombra
Diciéndome que se llama Azlahn «Puedo liberarte pero debes seguirme
Las piedras volcánicas son volátiles”, dice Azlahn mientras comienza a desmoronar las piedras de
fuego
Él espolvorea las telarañas con las partículas ardientes
Quemando las ataduras que mantenían sus brazos a raya
«Ven por aquí», dice Azlahn, llevándolo a la guarida de la reina.
«Y así nos volvimos a encontrar, y aún te atreves a enfrentarme
Poseo un poder más allá de la comprensión
viviré por siempre»
Persiguiéndolo profundamente en los túneles
Las paredes se cierran en una veta de mineral volcánico
Arroja la piedra de fuego al rostro de la escorpión
El túnel se derrumba encerrándolos en la oscuridad.
Humo ennegrecido entrando en su cuerpo, mientras jadea para respirar no hay nada