| Laissez moi rêver
| Dejame soñar
|
| Laissez moi y croire
| déjame creerlo
|
| Laissez moi dire
| déjame decir
|
| Qu’on peut changer l’histoire
| Que podemos cambiar la historia
|
| Si c’est vrai qu’on est libre
| Si es verdad que somos libres
|
| Qu’on peut s’envoler
| Que podemos volar lejos
|
| Qu’on me délivre
| Déjame ser entregado
|
| Je sens que je vais étouffer
| siento que me voy a ahogar
|
| Dans ce mini, mini, Mini World, mini, mini
| En este mini, mini, mini mundo, mini, mini
|
| Ce mini, Mini World, mini
| Este mini, mini mundo, mini
|
| Ce mini, Mini World, mini, mini
| Este mini, mini mundo, mini, mini
|
| J’ai l’impression de courir au ralenti
| Siento que estoy corriendo en cámara lenta
|
| Dans ce mini, mini, Mini World, mini, mini
| En este mini, mini, mini mundo, mini, mini
|
| Ce mini, Mini World, mini
| Este mini, mini mundo, mini
|
| Ce mini, Mini World, mini, mini
| Este mini, mini mundo, mini, mini
|
| Je rêve encore qu’on chante la même mélodie
| Todavía sueño que cantamos la misma melodía
|
| Je ne les comprends pas
| no los entiendo
|
| Mais qu’est-ce qu’ils veulent dire?
| ¿Pero, qué quieren decir?
|
| Pourquoi j’ai froid?
| ¿Por qué tengo frío?
|
| Est-ce que c’est ça mourir?
| ¿Esto es morir?
|
| Mais si je veux survivre
| Pero si quiero sobrevivir
|
| Dois-je vraiment accepter
| ¿De verdad tengo que aceptar
|
| De tous les suivre
| Para seguirlos a todos
|
| Hors de ma réalité
| fuera de mi realidad
|
| Alors je vais chaque jour
| asi que voy todos los dias
|
| Je meurs à chaque instant
| muero cada momento
|
| Je le sens
| Yo lo siento
|
| La vie ne dure qu’un temps
| La vida solo dura un rato
|
| Emportée par l’horizon
| Tomado por el horizonte
|
| Par quelques notes de musique
| Por algunas notas musicales
|
| Je chante l’espoir
| yo canto de esperanza
|
| Pour rendre ma vie magique | Para hacer mi vida mágica |