Traducción de la letra de la canción Это любовь - Инфинити

Это любовь (original)

Я привязалась к тебе всей душой,
Пусть говорят ты плохой, но ты только мой.
Мне все равно, я в метро за тобой, за тобой.
Тебя в толпе я ищу, взгляд ловлю,
Я выхожу на ходу, простите спешу.
В твоих глазах я тону, я бегу, я бегу.
Припев:
Это любовь!
Это любовь!
Это любовь, в глазах огонь!
Это любовь!
Это любовь!
Это любовь!
Это любовь!
Это любовь!
Это любовь, в глазах огонь!
Это любовь!
Это любовь!
Это любовь и мы вдвоем!
Это любовь!
Это любовь!
Мы потеряли с тобой в числах в днях,
Мы загуляли с тобой в далеких мирах.
Ты сумасшедший такой, только мой, только мой.
И пусть ты псих как и я, ну и что,
Оспорим завтра с тобой, нам будет смешно.
С тобой так просто, с тобой хорошо, хорошо.
Это любовь!
Это любовь!
Это любовь, в глазах огонь!
Это любовь!
Это любовь!
Это любовь и мы вдвоем!
Это любовь!
Это любовь!
Это любовь!
Это любовь!
Это любовь, в глазах огонь!
Это любовь!
Это любовь!
Это любовь!

Это любовь (traducción)

Me he unido a ti con todo mi corazón,
Que digan que eres malo, pero eres solo mío.
No me importa, estoy en el metro por ti, por ti.
Te busco entre la multitud, me llama la atención,
Me voy sobre la marcha, lo siento, tengo prisa.
En tus ojos me ahogo, corro, corro.
Coro:
¡Esto es amor!
¡Esto es amor!
¡Esto es amor, fuego en los ojos!
¡Esto es amor!
¡Esto es amor!
¡Esto es amor!
¡Esto es amor!
¡Esto es amor!
¡Esto es amor, fuego en los ojos!
¡Esto es amor!
¡Esto es amor!
¡Esto es amor y estamos juntos!
¡Esto es amor!
¡Esto es amor!
Perdimos contigo en números en días,
Paseamos contigo por mundos lejanos.
Estás loca, solo mía, solo mía.
E incluso si eres un psicópata como yo, ¿y qué?
Discutiremos contigo mañana, será divertido para nosotros.
Es tan fácil contigo, es bueno contigo, es bueno.
¡Esto es amor!
¡Esto es amor!
¡Esto es amor, fuego en los ojos!
¡Esto es amor!
¡Esto es amor!
¡Esto es amor y estamos juntos!
¡Esto es amor!
¡Esto es amor!
¡Esto es amor!
¡Esto es amor!
¡Esto es amor, fuego en los ojos!
¡Esto es amor!
¡Esto es amor!
¡Esto es amor!