Traducción de la letra de la canción Не отпускает - Инфинити

Не отпускает (original)

Не отпускает...
Не отпускает...
Мятый рассвет, дым сигарет.
Недопитое вино, и мы
Дышим вдвоём, в ритме одном -
Чувства падают на простыни.
В этот азарт манит твой взгляд,
В полусладком растворились мы.
Глубже вдыхай, руки сжимай
Мои.
Не отпускает, не отпускает -
Мне понятно и так всё без слов!
Не отпускает, не отпускает -
Мы словили любовь.
Не отпускает...
Не отпускает...
В центре отель, в мыслях постель.
Нас с тобой взрывает здесь, сейчас.
Свет бьёт в окно, держит ещё.
Подсадил меня на этот кайф.
Я пью тебя залпом до дна -
До последней капли, безо льда.
После - лежать и целовать.
Тебя...
Не отпускает, не отпускает -
Мне понятно и так всё без слов!
Не отпускает, не отпускает -
Мы словили любовь.
Не отпускает...
Не отпускает...
Не отпускает, не отпускает -
Мне понятно и так всё без слов!
Не отпускает, не отпускает -
Мы словили любовь.
Не отпускает... Не отпускает...
Не отпускает... Не отпускает...

Не отпускает (traducción)

no deja ir...
no deja ir...
Amanecer arrugado, humo de cigarrillo.
Vino sin terminar, y nosotros
Respiramos juntos, al ritmo de uno -
Los sentimientos caen sobre las sábanas.
Tu mirada invita a esta emoción,
Disolvemos en el semidulce.
Respira profundo, aprieta tus manos
Mi.
No suelta, no suelta
Entiendo y así todo sin palabras!
No suelta, no suelta
Tenemos amor.
no deja ir...
no deja ir...
En el centro del hotel, en la mente de la cama.
Tú y yo estamos explotando aquí, ahora.
La luz golpea la ventana, contiene más.
Me enganchó a este subidón.
Te bebo de un trago hasta el fondo -
Hasta la última gota, sin hielo.
Después, acuéstate y bésate.
Tú...
No suelta, no suelta
Entiendo y así todo sin palabras!
No suelta, no suelta
Tenemos amor.
no deja ir...
no deja ir...
No suelta, no suelta
Entiendo y así todo sin palabras!
No suelta, no suelta
Tenemos amor.
No te sueltes... No te sueltes...
No te sueltes... No te sueltes...