| Я с тобой забуду все на свете.
| Voy a olvidar todo en el mundo contigo.
|
| Я всерьез, я под влиянием твоим красивых звезд.
| Hablo en serio, estoy bajo la influencia de tus hermosas estrellas.
|
| Я как будто на другой планете,
| Es como si estuviera en otro planeta,
|
| Я вперед, туда где музыка пускай на всю орет.
| Voy adelante, hacia donde la música grita todo el camino.
|
| Люблю тебя, для меня как раскаты грома.
| Te amo, para mí como un trueno.
|
| Точно бит пусть стучит в мое сердце снова.
| Solo deja que el ritmo golpee mi corazón otra vez.
|
| Мое сердце снова…
| Mi corazón otra vez...
|
| Припев:
| Coro:
|
| Танцуй! | ¡Baile! |
| Танцуй со мной до утра!
| ¡Baila conmigo hasta la mañana!
|
| Лишь ты и я! | ¡Solo tu y yo! |
| Танцуй!
| ¡Baile!
|
| Нас сводит с ума безумная музыка!
| ¡La música loca nos vuelve locos!
|
| Музыка! | ¡Música! |
| Музыка!
| ¡Música!
|
| Слышу, дышишь за моей спиною,
| Te escucho respirar a mis espaldas,
|
| Я на взлет, открытый космос нас с тобою снова ждет.
| Estoy despegando, el espacio abierto nos espera a ti y a mí nuevamente.
|
| Слушай пульс, нажми на пульт рукою,
| Escuche el pulso, presione el control remoto con la mano,
|
| Громче звук, пускай все хором здесь для нас с тобой поют.
| Sonido más fuerte, deja que todos canten al unísono aquí para ti y para mí.
|
| Люблю тебя, для меня как раскаты грома.
| Te amo, para mí como un trueno.
|
| Точно бит пусть стучит в мое сердце снова.
| Solo deja que el ritmo golpee mi corazón otra vez.
|
| Мое сердце снова…
| Mi corazón otra vez...
|
| Припев:
| Coro:
|
| Танцуй! | ¡Baile! |
| Танцуй со мной до утра!
| ¡Baila conmigo hasta la mañana!
|
| Лишь ты и я! | ¡Solo tu y yo! |
| Танцуй!
| ¡Baile!
|
| Нас сводит с ума безумная музыка!
| ¡La música loca nos vuelve locos!
|
| Танцуй со мной до утра!
| ¡Baila conmigo hasta la mañana!
|
| Лишь ты и я! | ¡Solo tu y yo! |
| Танцуй!
| ¡Baile!
|
| Нас сводит с ума безумная музыка!
| ¡La música loca nos vuelve locos!
|
| Музыка! | ¡Música! |
| Музыка! | ¡Música! |