Traducción de la letra de la canción Lest I Sleep The Sleep Of Death - Inked In Blood

Lest I Sleep The Sleep Of Death (original)

Your prey…
Your seeking me
Your blade…
Sharpened to kill
To swim in the ocean of hate burns my skin at the touch;
It makes me mindless with pain
I feel you focus your eyes on me
And I can feel the arrows of your intentions piercing my heart
You wear your blinders of bitterness
Yet you would wield the scales and you wield the sword
And I know I am outnumbered, and that my enemies are near
If I knew I was alone I could not bear this task of enduring
I must hold fast to the promise that my beloved made to me
I must remember our bonds of trust to each other
I cannot remains without you, without you (all) my life is lost

Lest I Sleep The Sleep Of Death (traducción)

tu presa...
tu me buscas
tu espada…
Afilado para matar
Nadar en el océano del odio me quema la piel al tocarlo;
Me vuelve loco de dolor
Siento que enfocas tus ojos en mí
Y puedo sentir las flechas de tus intenciones atravesando mi corazón
Llevas tus anteojeras de amargura
Sin embargo, empuñarías la balanza y empuñarías la espada
Y sé que me superan en número, y que mis enemigos están cerca
Si supiera que estaba solo, no podría soportar esta tarea de soportar
Debo aferrarme a la promesa que me hizo mi amado
Debo recordar nuestros lazos de confianza mutuos
No puedo quedarme sin ti, sin ti (toda) mi vida está perdida