Traducción de la letra de la canción Church of Madness - Inkubus Sukkubus

Church of Madness (original)

Here come the Christian knights, dressed in red and white
To bring the holy word and set the world alight
Here comes a plague of idiots blinded by their faith
Here comes the Inquisition to burn you at the stake
Here comes the Church of Madness
Bearing gifts of death and torture
Here comes the Church of Madness
Jesus Christ their lord
The fire and the fury
To be our judge to be our jury
Here comes the Church of Madness
Jesus Christ their lord
A new dark age descending, it’s Torquemada’s dream
Liberty lies raped, crushed, broken, 'neath the Christian war machine
Nation after nation falling in the shadow of the Christian sword
With death they bring the lore of love
Here comes the Church of Madness
Bearing gifts of death and torture
Here comes the Church of Madness
Jesus Christ their lord
The fire and the fury
To be our judge to be our jury
Here comes the Church of Madness
Jesus Christ their lord
(Scream)
What do they tell the people of their old crusades?
Of the women and the children impaled on Christian blades?
Rejoice they say for we are saved, and we must sing the fight
Sing it till your lungs burst or they’ll set you alight
Here comes the Church of Madness
Bearing gifts of death and torture
Here comes the Church of Madness
Jesus Christ their lord
The fire and the fury
To be our judge to be our jury
Here comes the Church of Madness
Jesus Christ their lord

Church of Madness (traducción)

Aquí vienen los caballeros cristianos, vestidos de rojo y blanco
Para traer la palabra santa y prender fuego al mundo
Aquí viene una plaga de idiotas cegados por su fe
Aquí viene la Inquisición para quemarte en la hoguera
Aquí viene la Iglesia de la Locura
Llevando regalos de muerte y tortura
Aquí viene la Iglesia de la Locura
Jesucristo su señor
El fuego y la furia
Ser nuestro juez Ser nuestro jurado
Aquí viene la Iglesia de la Locura
Jesucristo su señor
Una nueva era oscura que desciende, es el sueño de Torquemada
La libertad yace violada, aplastada, rota, debajo de la máquina de guerra cristiana
Nación tras nación cayendo a la sombra de la espada cristiana
Con la muerte traen la sabiduría del amor
Aquí viene la Iglesia de la Locura
Llevando regalos de muerte y tortura
Aquí viene la Iglesia de la Locura
Jesucristo su señor
El fuego y la furia
Ser nuestro juez Ser nuestro jurado
Aquí viene la Iglesia de la Locura
Jesucristo su señor
(Gritar)
¿Qué le dicen a la gente de sus antiguas cruzadas?
¿De las mujeres y los niños empalados en espadas cristianas?
Alégrate dicen porque somos salvos, y debemos cantar la pelea
Cántalo hasta que tus pulmones exploten o te prenderán fuego
Aquí viene la Iglesia de la Locura
Llevando regalos de muerte y tortura
Aquí viene la Iglesia de la Locura
Jesucristo su señor
El fuego y la furia
Ser nuestro juez Ser nuestro jurado
Aquí viene la Iglesia de la Locura
Jesucristo su señor