Traducción de la letra de la canción Wytches - Inkubus Sukkubus

Wytches (original)

Come join with us in our rune tonight
And feel the circle spin
Let your spirit soar in the lunar light
As the Spiral Dance begins
Come with us speeding through the night
As fast as any bird in flight
Silhouettes against the Mother Moon
We will be there soon
When the spinning ceases you can dance no more
Kiss the silent earth
We will tell our children of the Ancient Lore
At the moment of their birth
Isis Astarte Diana Hecate Demeter Kali Inanna
Darksome night and shining moon,
East then south then west then north,
Hearken to the Witch’s rune,
Hear me come to call you forth.
Earth and Water, Air and Fire,
Wand and Pentacle, and Sword,
Work ye unto my desire,
Hearken ye unto our word.
Cords and censer, scourge and knife,
Powers of the Witches blade,
Waken all ye into life,
Come ye as the charge is made.
Queen of heaven, Queen of hell,
Horned Hunter of the night,
Lend your aid unto our spell.

(traducción)

Ven y únete a nosotros en nuestra runa esta noche
Y siente girar el círculo
Deja que tu espíritu se eleve en la luz lunar
A medida que comienza la danza en espiral
Ven con nosotros acelerando a través de la noche
Tan rápido como cualquier pájaro en vuelo
Siluetas contra la Madre Luna
Estaremos allí pronto
Cuando cesa el giro, no puedes bailar más.
Besa la tierra silenciosa
Les contaremos a nuestros hijos sobre el Antiguo Lore
En el momento de su nacimiento
Isis Astarté Diana Hécate Deméter Kali Inanna
Noche oscura y luna brillante,
Este, luego sur, luego oeste, luego norte,
Escucha la runa de la bruja,
Escúchame venir a llamarte.
Tierra y agua, aire y fuego,
Varita y Pentáculo, y Espada,
Trabajad a mi deseo,
Oíd nuestra palabra.
Cuerdas e incensario, flagelo y cuchillo,
Poderes de la espada de las brujas,
Despertad a todos a la vida,
Venid cuando se haga la carga.
Reina del cielo, Reina del infierno,
Cazador con cuernos de la noche,
Presta tu ayuda a nuestro hechizo.