Traducción de la letra de la canción Lips of Love - Inkubus Sukkubus

Lips of Love (original)

Love will come but lust will never stay
And you must act on the seasons and the day
For time is here and time you cannot tame
And time will take us one an all and all the same
Put your lips on the lips of love and set all heaven free
Feel the fire in your blood and taste the ecstasy
Don’t let fade an earthly paradise
Don’t lose to the past your one true heart’s desire
And the sweet fair skin that was born of youth’s fair spring
Shall fade with the dawning of each day and every night
To be young is a dream that cannot last
Old age to come is a spell long since cast
Put your lips on the lips of love and fall forever more
Put your lips on the lips of love, let the mystery be no more

Lips of Love (traducción)

El amor vendrá pero la lujuria nunca se quedará
Y debes actuar en las estaciones y el día
Porque el tiempo está aquí y el tiempo no se puede domar
Y el tiempo nos llevará a todos y a todos por igual
Pon tus labios en los labios del amor y libera todo el cielo
Siente el fuego en tu sangre y prueba el éxtasis
No dejes que se desvanezca un paraíso terrenal
No pierdas en el pasado el único y verdadero deseo de tu corazón
Y la dulce piel blanca que nació de la hermosa primavera de la juventud
Se desvanecerá con el amanecer de cada día y cada noche
Ser joven es un sueño que no puede durar
La vejez por venir es un hechizo lanzado hace mucho tiempo
Pon tus labios en los labios del amor y cae para siempre más
Pon tus labios en los labios del amor, deja que el misterio no sea más