Traducción de la letra de la canción Sweet Morpheus - Inkubus Sukkubus

Sweet Morpheus (original)

Falling downward, your face I see
Falling downward, you can see me
In this madness I reach out for your hand
Two souls in union, spiralling to the ground
Child of Morpheus
Take me to your sweet euphoria
Child of Morpheus
Hold me in my dreams
Tranquil angel
Falling with no fear of landing
Child of Morpheus
Close my eyes for me
I’ve touched your beauty, tasted your poison brew
You’ve held me closer than any man could do
Now come, sweet Morpheus, there’s lands we’ve yet to see
Unfold your comforting arms, and we’ll fall endlessly
How I love you, Morpheus, my soul has ached for you
You gave me comfort while life was so cruel
Your time is precious, I’ll waste not what you share
Let’s fall again now, as far as we would dare

Sweet Morpheus (traducción)

Cayendo hacia abajo, tu cara veo
Cayendo hacia abajo, puedes verme
En esta locura busco tu mano
Dos almas unidas, cayendo en espiral hacia el suelo
Hijo de Morfeo
Llévame a tu dulce euforia
Hijo de Morfeo
Abrázame en mis sueños
Ángel tranquilo
Cayendo sin miedo a aterrizar
Hijo de Morfeo
Cierra los ojos por mí
Toqué tu belleza, probé tu brebaje venenoso
Me has sostenido más cerca de lo que cualquier hombre podría hacer
Ahora ven, dulce Morfeo, hay tierras que aún tenemos que ver
Despliega tus brazos reconfortantes, y caeremos sin cesar
Cuánto te amo, Morfeo, mi alma ha sufrido por ti
Me diste consuelo mientras la vida era tan cruel
Tu tiempo es precioso, no desperdiciaré lo que compartes
Caigamos de nuevo ahora, tan lejos como nos atrevamos