Traducción de la letra de la canción Take The Kiss - Inkubus Sukkubus

Take The Kiss (original)

You are burning with temptation
I will be your desolation
I am stronger than your resistance
I am your annihilation
I’m the spider and you’re the fly
In my embrace you will die
In the rapture of earthly love
I’ll take you to the stars above
Come and take the kisss
To free you from the summer sun
Come and take the kisss
Forget the rest for I’m the one
I am here in your dreamscape
I have come to seal your fate
You are yearning for my touch
Both of lust and of love
Take the pain, take the torture
This is fate, fate and fortune
Ascending on the astral plane
To heaven, hell and back again
Come and take the kiss
To free you from the summer sun
Come and take the kiss
Forget the rest I am the one
Come and know the bliss
Eternal youth, eternal hunger
Take my deadly lips of freezing fire and silent thunder

Take The Kiss (traducción)

Estás ardiendo con la tentación
seré tu desolación
Soy más fuerte que tu resistencia
yo soy tu aniquilacion
yo soy la araña y tu la mosca
En mi abrazo morirás
En el éxtasis del amor terrenal
Te llevaré a las estrellas arriba
Ven y llévate los besos
Para liberarte del sol de verano
Ven y llévate los besos
Olvídate del resto porque yo soy el indicado
Estoy aquí en tu paisaje de ensueño
he venido a sellar tu destino
Estás anhelando mi toque
Tanto de la lujuria como del amor
Toma el dolor, toma la tortura
Este es el destino, el destino y la fortuna
Ascender en el plano astral
Al cielo, al infierno y de regreso
Ven y toma el beso
Para liberarte del sol de verano
Ven y toma el beso
Olvídate del resto, yo soy el indicado
Ven y conoce la dicha
Eterna juventud, eterna hambre
Toma mis labios mortales de fuego helado y trueno silencioso