Traducción de la letra de la canción News Carrying Dread - Inner Circle, Jacob Miller, Chronixx

News Carrying Dread (original)

And I say he that keepth his mouth
Yeah, They shall be Longer Live
Wooo Wooo Wooo ooohooo
Say I never ask you Nothing weh you tell me
I beg you daily to seize and you still keep talking
Wooo Wooo Wooo ooohooo
Me granny tell me from me a little baby
He that keepeth his mouth shall stay out a problem
rah ha ha ha Wooo Wooo Wooo ooohooo
Seems like you is a news carrying dread
So I ain’t tarrying on yah
Say him woulda chatter with me
Will Chatter a off him mouth
Murdera big informa
Ohhoo dreaaaaadd you mouth ago but you inna problem
Wah wah wah ah ha
Big big problem
Ohhoo dreaaaaadd a say you mouth ago but you inna problem
Wah wah wah ah ha
You ago bawl say sake a you mouth
You ago weep so sake a you teeth
We shall mek you bawl sake a you mouth
Every thief is a liar
Every liar is a thief
Memba you tell me Teflon hate me
Then you tell Teflon Chronixx hate him like a dose a poison
Don’t believe you
You wicked ehhhhh
You tell me woman say me have another lady
Then you tell me she have a man weh live a high rising
Murdera.Mouth a massieeee
A So me know you is a news carrying dread
Seems like you is a news carrying dread
So I ain’t tarrying on yah
Say him woulda chatter with me
Will Chatter a off him mouth
Murdera big informa
Ohhoo dreaaaaadd you mouth ago but you inna problem
Wah wah wah ah ha
Big big problem
Deep deep problem
Mark my words
Ohhoo dreaaaaadd you mouth ago but you inna problem
Wah wah wah ah ha
You ago bawl say sake a you mouth
You ago weep so sake a you teeth
We shall mek you bawl sake a you mouth
Every thief is a liar
Every liar is a thief
Chronixx
You mouth never eat nuh sleep nuh slumber
So me know you is a Peter Plunder
Come in like you nuh fear the man weh roll the thunder
So me teeth all cast with thirty-two teeth a sunder
Ohhoo dreaaaaadd you mouth ago but you inna problem
Wah wah wah ah ha
Big big problem
Deep deep problem
Mark my words
Ohhoo dreaaaaadd you mouth ago but you inna problem
Wah wah wah ah ha
Ohhoo dreaaaaadd you mouth ago but you inna problem
Wah wah wah ah ha
Big big problem
Deep deep problem
Mark my words
Ohhoo dreaaaaadd you mouth ago but you inna problem
Wah wah wah ah ha

News Carrying Dread (traducción)

Y digo el que guarda su boca
Sí, tendrán una vida más larga
Wooo Wooo Wooo ooohooo
Di que nunca te pregunto nada si me dices
Te suplico a diario que aproveches y sigues hablando
Wooo Wooo Wooo ooohooo
Mi abuelita dime de mi un bebecito
El que guarda su boca se apartará de un problema
rah ja ja ja Wooo Wooo Wooo ooohooo
Parece que eres una noticia que lleva pavor
Así que no me estoy demorando en yah
Dile que hablaría conmigo
Will Chatter fuera de su boca
Murdera gran información
Ohhoo dreaaaaadd tu boca hace pero no tienes problema
Wah wah wah ah ja
gran gran problema
Ohhoo dreaaaaadd a di tu boca hace pero no tienes problema
Wah wah wah ah ja
Haces gritos, dices sake en tu boca
Haces que lloras, así que cuida tus dientes
Te haremos llorar por tu boca
Todo ladrón es un mentiroso
Todo mentiroso es un ladrón
Memba me dices teflon me odias
Entonces le dices a Teflon Chronixx que lo odie como una dosis de veneno
no te creo
Malvada ehhhhh
Tú me dices mujer dime que tenga otra dama
Entonces me dices que ella tiene un hombre con el que vivir un gran aumento
Murdera.Boca a massieeee
A Entonces sé que eres una noticia que lleva pavor
Parece que eres una noticia que lleva pavor
Así que no me estoy demorando en yah
Dile que hablaría conmigo
Will Chatter fuera de su boca
Murdera gran información
Ohhoo dreaaaaadd tu boca hace pero no tienes problema
Wah wah wah ah ja
gran gran problema
Problema profundo profundo
Marca mis palabras
Ohhoo dreaaaaadd tu boca hace pero no tienes problema
Wah wah wah ah ja
Haces gritos, dices sake en tu boca
Haces que lloras, así que cuida tus dientes
Te haremos llorar por tu boca
Todo ladrón es un mentiroso
Todo mentiroso es un ladrón
cronixx
Tu boca nunca come nuh sleep nuh slumber
Así que sé que eres un Peter Plunder
Entra como si no temieras al hombre que lanza el trueno
Así que mis dientes están todos fundidos con treinta y dos dientes por hendidura
Ohhoo dreaaaaadd tu boca hace pero no tienes problema
Wah wah wah ah ja
gran gran problema
Problema profundo profundo
Marca mis palabras
Ohhoo dreaaaaadd tu boca hace pero no tienes problema
Wah wah wah ah ja
Ohhoo dreaaaaadd tu boca hace pero no tienes problema
Wah wah wah ah ja
gran gran problema
Problema profundo profundo
Marca mis palabras
Ohhoo dreaaaaadd tu boca hace pero no tienes problema
Wah wah wah ah ja