| «With you dead, no one will know!»
| «¡Contigo muerto, nadie lo sabrá!»
|
| «But I will!»
| "¡Pero lo haré!"
|
| «He cheated me. | "Él me engañó. |
| I would’ve have destroyed Shaolin. | Habría destruido a Shaolin. |
| So we have to die.»
| Así que tenemos que morir.»
|
| «Though you’re still loyal to Shaolin, what you did with your plots is against
| «Aunque sigues siendo leal a Shaolin, lo que hiciste con tus complots está en contra
|
| all Shaolin ethics. | toda la ética de Shaolin. |
| I have to take you in for punishment!»
| ¡Tengo que llevarte para castigarte!»
|
| «Haha haha hahaha, try it!»
| «Jaja jaja jajaja, ¡pruébalo!»
|
| They are sicker than the white kid with the AR
| Están más enfermos que el niño blanco con el AR
|
| Ruder than the Cuban dude with the face scar
| Más grosero que el tipo cubano con la cicatriz en la cara
|
| They say they lit man, we’re dripping in napalm
| Dicen que encendieron hombre, estamos goteando en napalm
|
| The grip, aim strong, you facepalm
| El agarre, apunta fuerte, tu facepalm
|
| The hair and bone hold eigth charms
| El cabello y el hueso tienen ocho encantos.
|
| The butter soft came with suede arms
| El suave mantequilla vino con brazos de gamuza.
|
| Super fly, no cape on
| Súper mosca, sin capa
|
| Everywhere I go they let sun in, like the drapes drawn
| Donde quiera que vaya dejan entrar el sol, como las cortinas corridas
|
| Everything, Gucci Gucci, ask Kreayshawn
| Todo, Gucci Gucci, pregúntale a Kreayshawn
|
| Came alone 'cause my game on
| Vine solo porque mi juego en
|
| And I was singing the same song till the pain gone
| Y yo estaba cantando la misma canción hasta que el dolor desapareció
|
| Sole survivor like Akon
| Único sobreviviente como Akon
|
| Welcome to my world, just sign your hancock in the namelog
| Bienvenido a mi mundo, solo firma tu hancock en el registro de nombres
|
| Wave of the arm, hit him with the a-bomb, but stay calm
| Agita el brazo, golpéalo con la bomba atómica, pero mantén la calma
|
| I ain’t even come to make harm
| Ni siquiera he venido a hacer daño
|
| I lace them with the heart
| Los ato con el corazón
|
| Make 'em nauseous in the morn'
| Haz que tengan náuseas por la mañana
|
| Whatchin' him flip, same way I made eight off the four, with the raw
| Whatchin 'él flip, de la misma manera que hice ocho de los cuatro, con el crudo
|
| (The 9th chamber, you get trapped inside my hallway)
| (La novena cámara, te quedas atrapado dentro de mi pasillo)
|
| (Chamber #9)
| (Cámara #9)
|
| (The 9th chamber, you get trapped inside my hallway)
| (La novena cámara, te quedas atrapado dentro de mi pasillo)
|
| (My team with, My team with)
| (Mi equipo con, Mi equipo con)
|
| (The 9th chamber, you get trapped inside my hallway)
| (La novena cámara, te quedas atrapado dentro de mi pasillo)
|
| (And that’s one in the ch-ch-chamber, 36 styles of danger)
| (Y ese es uno en la ch-ch-cámara, 36 estilos de peligro)
|
| (The 9th chamber, you get trapped inside my hallway)
| (La novena cámara, te quedas atrapado dentro de mi pasillo)
|
| (Raw Imma give it to ya, with no trivia)
| (Crudo Imma te lo da, sin trivialidades)
|
| Rebel, I’ve been vilified, none other ill as I
| Rebelde, he sido vilipendiado, ningún otro enfermo como yo
|
| I throw these squares in boxes, like Sicilian pies
| Lanzo estos cuadrados en cajas, como pasteles sicilianos
|
| Like I told y’all a million times
| Como les dije a todos un millón de veces
|
| I done sold y’all a million rhymes
| Les vendí a todos un millón de rimas
|
| From a time where you’d creep to pull a 9
| De un tiempo en el que te arrastrarías para sacar un 9
|
| Over who got the biggest dimes
| Sobre quién obtuvo las monedas de diez centavos más grandes
|
| That’s why I Spit the vivid lines
| Es por eso que escupo las líneas vívidas
|
| You can tell that I’m living minds
| Puedes decir que estoy viviendo mentes
|
| Y’all haters better get in line
| Será mejor que todos los que odian se pongan en línea
|
| I’m like a European watch on a different time
| Soy como un reloj europeo en un tiempo diferente
|
| Times is different, what people do to get the shine
| Los tiempos son diferentes, lo que hace la gente para obtener el brillo
|
| I ain’t afraid to be myself, never switch a side
| No tengo miedo de ser yo mismo, nunca cambie de lado
|
| Sittin' in position to climb, consistent with the grind
| Sentado en posición para escalar, consistente con la rutina
|
| Visions of living fine, while niggas getting hit with ridiculous prison time
| Visiones de vivir bien, mientras los niggas son golpeados con un ridículo tiempo en prisión
|
| I follow the path, I ain’t windup here, It took meticulous design
| Sigo el camino, no termino aquí, tomó un diseño meticuloso
|
| To blood, sweat and tears, God, give we a sign
| A la sangre, el sudor y las lágrimas, Dios, danos una señal
|
| Now the plug stay hittin my lives for the brawl
| Ahora el enchufe sigue golpeando mis vidas para la pelea
|
| (The 9th chamber, you get trapped inside my hallway)
| (La novena cámara, te quedas atrapado dentro de mi pasillo)
|
| (Chamber #9)
| (Cámara #9)
|
| (The 9th chamber, you get trapped inside my hallway)
| (La novena cámara, te quedas atrapado dentro de mi pasillo)
|
| (My team with, My team with)
| (Mi equipo con, Mi equipo con)
|
| (The 9th chamber, you get trapped inside my hallway)
| (La novena cámara, te quedas atrapado dentro de mi pasillo)
|
| (And that’s one in the ch-ch-chamber, wu tang banger)
| (Y ese es uno en la ch-ch-cámara, wu tang banger)
|
| (The 9th chamber, you get trapped inside my hallway)
| (La novena cámara, te quedas atrapado dentro de mi pasillo)
|
| (Raw Imma give it to ya, with no trivia) | (Crudo Imma te lo da, sin trivialidades) |