| Nēnujā (original) | Nēnujā (traducción) |
|---|---|
| Nu tā, kā tā… | Bueno, la forma en que ... |
| Nē, nu jā | No si |
| Mēs sākām tā | lo empezamos |
| Bet tad tagad kā? | Pero ahora ¿cómo? |
| Es gribu izkliedēt | quiero dispersarme |
| Tevi kā siltu gaismu | Te gusta una luz cálida |
| Leņķi taisnu | ángulos rectos |
| Simts uzvaras gūtas | cien victorias |
| Nevienas tik grūtas | Ninguno tan dificil |
| Mīlestības jūtas | sentimientos de amor |
| Es gribu tevi izklaidēt | quiero entretenerte |
| Pa visu perimetru | Todo el perímetro |
| Nobrucināt getru | Rompe las polainas |
| Simts uzvaras gūtas | cien victorias |
| Nevienas tik grūtas | Ninguno tan dificil |
| Mīlestības jūtas | sentimientos de amor |
| Nu tā, kā tā… | Bueno, la forma en que ... |
| Nē, nu jā | No si |
| Mēs sākām tā | lo empezamos |
| Bet tad tagad kā? | Pero ahora ¿cómo? |
| Kā siļķi kažokā | Como arenque en un abrigo de piel |
| Kā kaķi maisā | Como un gato en una bolsa |
| Svaigā gaisā | en aire fresco |
| Netiku to lūdzis | no me pidieron que lo hiciera |
| Durvju rokturis lūzis | Fractura de manija de puerta |
| Spīd logos rūtis | las ventanas brillan |
| Vēders ievilkts | Vientre retraído |
| Uz priekšu krūtis | Cofre delantero |
| Pamani Tu mani tā - čau un tā kā nečau | Me notas así - hola y como no |
| Nu, ja Tu redzi šitās acis, tad Tu zini, kas ir kas | Bueno, si ves estos ojos, entonces sabes qué es qué |
| Stipra pievilkšanās tuvu, te briest kaut kas | Fuerte atracción cerca, algo se está hinchando aquí. |
| Pamani Tu mani tā - čau un tā kā nečau | Me notas así - hola y como no |
| Saprast, neko nesaprast, skaut vai neskaut | Entender, no entender, explorar o explorar |
| Gājiens ar zirgasti | paseos a caballo |
| Kauts | Kauts |
