Traducción de la letra de la canción Lacrima - Ioana Ignat, Tudor Monroe

Lacrima (original)

Stau și mă gândesc la tine
Tu ești mai bine fără mine
Dar eu sunt nimic fără tine
Și-n fiecare noapte simt că ziua nu mai vine
Știi, știi…
Te rog, nu pleca
Că îmi plânge inima
Doare lipsa ta
Cine șterge lacrima?
Te rog, nu pleca
Că îmi plânge inima
Doare lipsa ta
Cine șterge lacrima?
Spui că iubești, inima te minte
Uiți că iubirea întâi se simte
Știi, eu n-am nevoie de cuvinte
Te-ai îndepărtat nu te mai simt ca înainte
Știi, știi…
Te rog, nu pleca
Că îmi plânge inima
Doare lipsa ta
Cine șterge lacrima?
Te rog, nu pleca
Că îmi plânge inima
Doare lipsa ta
Cine șterge lacrima?

Lacrima (traducción)

me siento y pienso en ti
Estás mejor sin mí.
Pero no soy nada sin ti
Y cada noche siento que llega el día
Tu sabes tu sabes
Por favor no te vayas
que mi corazon llora
tu ausencia duele
¿Quién enjuga la lágrima?
Por favor no te vayas
que mi corazon llora
tu ausencia duele
¿Quién enjuga la lágrima?
Dices que amas, tu corazón miente
Olvida que el amor se siente primero
Sabes, no necesito palabras
Te has ido, no me siento como antes
Tu sabes tu sabes
Por favor no te vayas
que mi corazon llora
tu ausencia duele
¿Quién enjuga la lágrima?
Por favor no te vayas
que mi corazon llora
tu ausencia duele
¿Quién enjuga la lágrima?